Gilbert Bécaud - Les cocottes en papier текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les cocottes en papier» из альбома «Gilbert becaud» группы Gilbert Bécaud.
Текст песни
Les cocottes en papier sont venues par milliers
elles étaient commandées par un coq en papier
elles avaient un drapeau taillé dans un rideau
les cocottes en papier
c’est nombreux
quand ca veut
elizabeth de quelque chose
au château de minacoeli
fabriquait des abat-jour roses
elle en inondait le pays
les cocottes en papier sont venues par milliers
et des caves aux greniers
elles ont tout farfouillé
elles ont démoli
le dessus de mon lit
les cocottes en papier
c’est méchant
quand ca veut
elizabeth de quelque chose
au château de minacoeli
fabriquait des abat-jour roses
elle en inondait le pays
les cocottes en papier
sont montées au clocher
elles ont fait sonner
les cloches à la volée
tout le monde croyait
que pâques revenait
les cocottes en papier
c’est malin
quand ca veut
elizabeth de quelque chose
au château de minacoeli
fabriquait des abat-jour roses
elle en inondait le pays
les cocottes en papier
débarquèrent à béziers
un jour de carnaval
et de combat naval
on voulait arrêter
cette armée déchainée
les cocottes en papier
c’est vainqueur
quand ca veut
elizabeth de quelque chose
au château de minacoeli
fabriquait des abat-jour roses
elle en inondait le pays
les cocottes en papier
sont venues défiler
sur les bords relevés
de mon chapeau hanté
si bien que ma pauvre tête
a gonflé bêtement
les cocottes en papier
dieu que c’est embêtant
quand ca veut
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Перевод песни
Бумажные запеканки приходят тысячами
Они были заказаны бумажным краном
У них был флаг, вырезанный из занавеса
Бумажные запеканки
Это
Когда он хочет
Элизабет чего-то
К замку Минакели
Сделано розовыми оттенками
Он затопил страну
Бумажные запеканки появились в тысячах
И от подвалов до зернохранилищ
Они все порылись
Они снесены
Верх моей кровати
Бумажные запеканки
Это противно
Когда он хочет
Элизабет чего-то
К замку Минакели
Сделано розовыми оттенками
Он затопил страну
Бумажные запеканки
Устанавливаются на колокольню
Они звучали
Колокола на лету
Все верили
Этот пасха вернулся
Бумажные запеканки
Это умный
Когда он хочет
Элизабет чего-то
К замку Минакели
Сделано розовыми оттенками
Он затопил страну
Бумажные запеканки
Приземлился в Безье
День карнавала
И военно-морской бой
Мы хотели остановить
Эта развязанная армия
Бумажные запеканки
Это победитель
Когда он хочет
Элизабет чего-то
К замку Минакели
Сделано розовыми оттенками
Он затопил страну
Бумажные запеканки
Прибежали
На поднятых краях
Из моей преследуемой шляпы
Так что моя бедная голова
Раздутый глупо
Бумажные запеканки
Бог это надоедает
Когда он хочет
(Спасибо Дандану за эту лирику)