Gilbert Bécaud - Le retour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le retour» из альбомов «Gilbert Becaud (1984-1999)» и «Le retour» группы Gilbert Bécaud.
Текст песни
Quand on est parti trop longtemps
De l’autre côté du printemps
C’est génial de voir les enfants qui courent
C’est le meilleur moment du voyage
Le Retour
Quand on est parti trop longtemps
De l’autre côté du printemps
Quand on s’est soûlé à L.A.
Parce que l’océan parle anglais
Qu’au téléphone les mots manquent d’amour
C’est le meilleur moment du voyage
Le Retour (2x)
Où es-tu? Que fais-tu?
La nuit je pense à nous
Compte les jours
Compte à rebours
I love you
Quand on s’est quitté pour toujours
Avec des mots durs, des mots lourds
Et qu’on fait la paix en faisant l’amour
C’est le meilleur moment du voyage
Le Retour
Où es-tu? Que fais-tu?
La nuit je pense à nous
Compte les jours
Compte à rebours
I love you
Quand on est parti trop longtemps
De l’autre côté du printemps
C’est génial de juste dire bonjour
C’est le meilleur moment du voyage
Le Retour
Quand on est parti trop longtemps
De l’autr côté du printemps
Le Retour
Quand on est parti trop longtemps
Le Retour (2x)
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Перевод песни
Когда мы ушли слишком долго
С другой стороны весны
Приятно видеть, как дети бегут
Это лучшее время для поездки
рентабельность
Когда мы ушли слишком долго
С другой стороны весны
Когда мы напились у L.A.
Потому что океан говорит по-английски
Что по телефону не хватает любви
Это лучшее время для поездки
Возврат (2x)
Где ты? Что ты делаешь?
Ночью я думаю о нас
Подсчитайте дни
обратный отсчет
Я люблю тебя
Когда мы ушли навсегда
С тяжелыми словами, тяжелыми словами
И делайте мир, занимаясь любовью
Это лучшее время для поездки
рентабельность
Где ты? Что ты делаешь?
Ночью я думаю о нас
Подсчитайте дни
обратный отсчет
Я люблю тебя
Когда мы ушли слишком долго
С другой стороны весны
Здорово просто поздороваться
Это лучшее время для поездки
рентабельность
Когда мы ушли слишком долго
С другой стороны весны
рентабельность
Когда мы ушли слишком долго
Возврат (2x)
(Спасибо дандану за эти слова)