Gil Ofarim - Talk to you текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Talk to you» группы Gil Ofarim.

Текст песни

I just wanna talk to you
Where are my friends tonight, I'm feeling so blue
Tonight, tonight, tonight, tonight

In times of trouble please don't close the door
To give us power, that's what friends are for
Keep on running through the darkest night without fear
I wanna talk to you with no pretends
My silence is my only self-defense
We've got to know that there is so many ways to be free

And I just wanna talk to you
Where are my friends tonight, I'm feeling so blue
Wanna talk, just talk to you
I'm waiting for a sign, what else can I do
Tonight, tonight, tonight, tonight

I wanna tell you how I feel inside
I wanna guide you, there's no need to hide
Heaven show you, there's a way for you and for me
And when we're strong enough to feel the same
No one can stop me, just call out my name
Please believe me, I'll be right there to set you free

And I just wanna talk to you
Where are my friends tonight, I'm feeling so blue
Wanna talk, just talk to you
I'm waiting for a sign, what else can I do

Wanna talk, talk to you
Where are my friends tonight, I'm feeling so blue
Wanna talk, just talk to you
I'm waiting for a sign, what else can I do
Tonight, tonight, tonight, tonight

Перевод песни

Я просто хочу поговорить с тобой
Где мои друзья сегодня вечером, я чувствую себя таким синим
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером

Во время неприятностей не закрывайте дверь
Чтобы дать нам силу, для этого нужны друзья.
Продолжайте бежать в самую темную ночь без страха
Я хочу поговорить с тобой, не претендую
Мое молчание - моя единственная защита
Мы должны знать, что существует так много способов быть свободными

И я просто хочу поговорить с тобой
Где мои друзья сегодня вечером, я чувствую себя таким синим
Хочешь поговорить, просто поговори с тобой
Я жду знака, что еще я могу сделать
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером

Я хочу рассказать вам, как я чувствую себя внутри
Я хочу вести вас, нет необходимости скрывать
Небеса показывают вам, есть способ для вас и для меня
И когда мы достаточно сильны, чтобы чувствовать то же самое
Меня никто не может остановить, просто назовите мое имя
Пожалуйста, поверь мне, я буду там, чтобы освободить тебя

И я просто хочу поговорить с тобой
Где мои друзья сегодня вечером, я чувствую себя таким синим
Хочешь поговорить, просто поговори с тобой
Я жду знака, что еще я могу сделать

Хочешь поговорить, поговори с тобой
Где мои друзья сегодня вечером, я чувствую себя таким синим
Хочешь поговорить, просто поговори с тобой
Я жду знака, что еще я могу сделать
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером