Gigliola Cinquetti - Un poco di zucchero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un poco di zucchero» из альбома «Gigliola per i più piccini» группы Gigliola Cinquetti.
Текст песни
In tutto ciò che devi far
il lato bello puoi trovar
e se lo trovi — hop! — il gioco va ed ogni compito divien
più semplice e seren
dovrai capir
che il trucco è tutto qui:
Basta un poco di zucchero
e la pillola va giù
la pillola va giù
la pillola va giù
Basta un poco di zucchero
e la pillola va giù
tutto brillerà di più!
Il pettirosso il nido fa e un po’di pace mai non ha perchè dovrà scappar di qua e di là
ma nonostante il suo daffar
non smette mai di cinguettar
lui sa che allor
più lieve è il suo lavor
Basta un poco di zucchero
e la pillola va giù
la pillola va giù
la pillola va giù
Basta un poco di zucchero
e la pillola va giù
tutto brillerà di più!
E quando vola avanti e indietro
un’ape intenta al suo lavor
non smette mai un istante di ronzar
perchè ogni tanto può sostar
un po’di miele ad assaggiar
e allor trovar
ch'è dolce lavorar
Basta un poco di zucchero
e la pillola va giù
la pillola va giù
la pillola va giù
Basta un poco di zucchero
e la pillola va giù
tutto brillerà di più!
Перевод песни
Во всем, что вам нужно сделать
Красивая сторона, которую вы можете найти
И если вы найдете это - хоп! - игра идет, и каждая задача divien
Упрощенный и безмятежный
Вам нужно будет понять
Это трюк здесь:
Просто немного сахара
И таблетка падает
Таблетка опускается
Таблетка опускается
Просто немного сахара
И таблетка падает
Все будет сиять больше!
Робин гнездо делает и немного мира никогда не бывает, потому что ему придется уйти отсюда и там
Но, несмотря на его сделку
Он никогда не перестает щебетать
Он это знает
Милдер - его работа
Просто немного сахара
И таблетка падает
Таблетка опускается
Таблетка опускается
Просто немного сахара
И таблетка падает
Все будет сиять больше!
И когда он летит туда-сюда
Пчела, предназначенная для его работы
Никогда не останавливайся на минутку
Потому что время от времени они могут поддерживать
Маленький мед по вкусу
И найти его
Что приятно работать
Просто немного сахара
И таблетка падает
Таблетка опускается
Таблетка опускается
Просто немного сахара
И таблетка падает
Все будет сиять больше!