Gigliola Cinquetti - Sull'Acqua текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sull'Acqua» из альбома «Adrift» группы Gigliola Cinquetti.

Текст песни

Non importa che sia il mare
non importa che sia un fiume
ma sull’acqua con te e sull’acqua scivolare
piano piano, mentre il cuore
si addormenta galleggiando
come un fiore sull’acqua
sull’acqua…
Guarda in cielo quante stelle
e la luna a poco a poco
qui sull’acqua con te stupefatta si discioglie
e dilaga dolcemente sulle braccia
le tue braccia, le tue braccia
le tue braccia che mi chiamano
le tue braccia che si chiudono
come l’acqua su di me
e mi portano nel fondo
di un azzurro senza fine
senza fine, senza fine…
Non importa che sia il mare
non importa che sia un fiume
ma sull’acqua con te e sull’acqua scivolare
piano piano, mentre il cuore
si addormenta galleggiando
come un fiore sull’acqua
sull’acqua…
Stupefatta si discioglie
e dilaga dolcemente sulle braccia
le tue braccia, le tue braccia
le tue braccia che mi chiamano
le tue braccia che si chiudono
come l’acqua su di me
e mi portano nel fondo
di un azzurro senza fine
senza fine, senza fine…
Non importa che sia il mare
non importa che sia un fiume
ma sull’acqua con te e sull’acqua scivolare
piano piano, mentre il cuore
si addormenta galleggiando
come un fiore sull’acqua
sull’acqua…
sull’acqua…
sull’acqua…
sull’acqua…

Перевод песни

Неважно, если это море
Неважно, это река
Но на воде с тобой и проскальзыванием воды
Плотно, а сердце
Он засыпает плавающим
Как цветок на воде
вода ...
Смотрите на небеса, сколько звезд
И луна постепенно
Здесь, на воде с тобой изумленный, вы дискредитируете
И мягко распространяется на руки
Ваши руки, руки
Твои руки, которые называют меня
Закрытие ваших рук
Как вода на меня
И они доводят меня до дна
Из бесконечного синего
Бесконечный, бесконечный ...
Неважно, если это море
Неважно, это река
Но на воде с тобой и проскальзыванием воды
Плотно, а сердце
Он засыпает плавающим
Как цветок на воде
вода ...
Ступефатти отвратителен
И мягко распространяется на руки
Ваши руки, руки
Твои руки, которые называют меня
Закрытие ваших рук
Как вода на меня
И они доводят меня до дна
Из бесконечного синего
Бесконечный, бесконечный ...
Неважно, если это море
Неважно, это река
Но на воде с тобой и проскальзыванием воды
Плотно, а сердце
Он засыпает плавающим
Как цветок на воде
вода ...
вода ...
вода ...
вода ...