Gigliola Cinquetti - La domenica andando alla messa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La domenica andando alla messa» из альбома «Live in Tokyo» группы Gigliola Cinquetti.
Текст песни
La domenica andando alla messa,
compagnata dai miei amatori,
mi sorpresero i miei genitori
mocachella mi fecero andar.
Ohi sì, sì - ohi no, no!
Monachella mi fecero andar.
Dimmi che m’ami!
Sono innocente come il sol
che risplende sul mare:
voglio dare un addio all’amor,
ohi sì, sì - ohi no no!
Voglio dare un addio all’amor.
Giovanotti piangete, piangete,
han tagliato i miei biondi capelli,
tu lo sai che eran ricci eran belli,
giovanotti piangete con me!
Ohi sì, sì - ohi no, no!
Giovanotti piangete con me!
Dimmi che m’ami!
Sono innocente come il sol
che risplende sul mare:
voglio dare un addio all’amor,
ohi sì, sì - ohi no no!
Voglio dare un addio all’amor,
ohi sì, sì - ohi no, no!
Voglio dare un addio all’amor
Перевод песни
В воскресенье, отправляясь на мессу,
Сопровождаемые моими любовниками,
Я был удивлен моими родителями
Мокачелла заставила меня уйти.
О да, да - о нет, нет!
Монахелла заставила меня уйти.
Скажи, что ты любишь меня!
Я невинна, как зол
Что сияет на море:
Я хочу прощаться с любовью,
О да, да - о нет, нет!
Я хочу прощаться с любовью.
Молодые люди плачут, плачут,
Он разрезал мои светлые волосы,
Вы знаете, что они прекрасны,
Молодые люди плачут со мной!
О да, да - о нет, нет!
Молодые люди плачут со мной!
Скажи, что ты любишь меня!
Я невинна, как зол
Что сияет на море:
Я хочу прощаться с любовью,
О да, да - о нет, нет!
Я хочу прощаться с любовью,
О да, да - о нет, нет!
Я хочу прощаться с любовью