Gigliola Cinquetti - I tre porcellini текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «I tre porcellini» из альбома «Gigliola per i più piccini» группы Gigliola Cinquetti.
Текст песни
Siam tre piccoli porcellin
siamo tre fratellin
mai nessun ci dividerà
trallallalallà
In un tiepido mattin
se ne vanno i porcellin
dimenando al sole i loro codin
spensierati e biricchin.
Il più piccolo dei tre
ad un tratto grida: «Ahimè!
Da lontano vedo il lupo arrivar
non facciamoci pigliar!»
Marcia indietro fanno allor
correndo a gran velocità
mentre il lupo corre ancor
a casa sono già.
Prima chiudono il porton
poi si affacciano al balcon
or che il lupo non può prenderli più
tutti e tre gli fan: «Cucù
cucù cucù!
Ah ah ah che bell’affare
il lupo non potrà cenar!»
Siam tre piccoli porcellin
siamo tre fratellin
mai nessun ci dividerà
trallallalallà
Siam tre piccoli porcellin
siamo tre fratellin
mai nessun ci dividerà
trallallalallà
trallallalallà
trallallalallà
Перевод песни
У нас есть три маленьких поросят
Мы трое братьев
Никто никогда не разделит нас
trallallalallà
В теплое утро
Они не идут с фарфором
Уменьшение их кодонов на солнце
Беззаботный и бириччин.
Самый маленький из трех
Внезапно кричит: «Увы!
Издалека я вижу, как волк приходит
Давай не будем!
Вернуться назад
Бег с большой скоростью
Пока волк бежит еще больше
Дома они уже есть.
Сначала они закрывают дверь
Затем они выходят на балкон.
Или что волк не может их больше взять
Все три фаната: «Cucù
Кукушка кукушка!
Ха-ха-ха, что хороший бизнес
Волк не сможет пообедать!
У нас есть три маленьких поросят
Мы трое братьев
Никто никогда не разделит нас
trallallalallà
У нас есть три маленьких поросят
Мы трое братьев
Никто никогда не разделит нас
trallallalallà
trallallalallà
trallallalallà