Gigi Proietti - Il Principe Ali текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Principe Ali» из альбома «Aladdin» группы Gigi Proietti.
Текст песни
Largo a sua maestà!
Largo al grande Alí!
Voi, proprio voi, via da quel bazar!
Ehi tu, proprio tu, c'é una grande star!
Se il fato vorrà il suo sguardo v’incontrerà!
Campane suonate, tamburi rullate
Guardate é proprio là!
Grande Alí, principe Alí, Alí Ababua!
Faccia in giù, sempre più in giù, con umiltà!
Se il posto non perderai, in prima fila sarai!
É uno spettacolo che mai più tornerà!
Grande Alí, eccolo lì, Alí Ababua!
Muscoloso, meraviglioso, vale per tre!
Ci piace a sua signoria!
É mitico alla follia!
É un’altra categoria!
É il grande Alí!
Sono d’oro i suoi mille cammelli!
(E vediamo i cammelli che entrano in campo)
E i pavoni color viola e blu!
(Praticamente favolosi e d’alta moda)
Le sue bestie son veri gioielli!
Che cos'é?
Uno zoo?
Beee io lo so
È un serraglio di sangue blu!
GRANDE ALÍ
Sempre ammodo sempre affascinante
CHE PEDIGRÍ
Sempre oltremodo seducente
ALÍ ABABUA
Io lo amo in modo stravolgente
TOGLIETE IL VELO PERCHÉ
SARA' UNA GRANDE SOIREE
Guardate che sguardo impertinente
IL GRANDE ALÍ
Le sue scimmie son cento e son bianche!
Che belle scimmie! Che belle scimmie!
Puoi vederle anche senza pagar!
Le sue schiave non sono mai stanche!
Sì lo amano!
Si prodigano di cure tutte piene per il loro principe Alí!
Grande Alí…
Grande Alí. Bello così c'é solo Ababua!
Lui lo sa che la sua sposa é già qui!
Per questo viene tra voi!
Più bello di tutti i play-boy!
Con gli elefanti e poi lama fantastici
Orsi e leoni e tromboni!
I suoi fachiri e poi i cuochi cantano tutti dicendo:
Alí! Alí! Alí!
Перевод песни
Ларго, Ваше Величество!
Широкий большой Али!
Вы, прямо вы, убирайтесь с этого базара!
Эй, ты, ты, большая звезда!
Если судьба захочет, чтобы ее взгляд встретился с вами!
Колокола, малый барабан
Смотрите!
Великий Али, принц Али, Али Абабуа!
Лицом вниз, все глубже вниз, со смирением!
Если место не потеряете, в первых рядах вы будете!
Это зрелище, которое никогда больше не вернется!
Большой Али, вот он, Али Абабуа!
Мускулистый, прекрасный, а на три!
Нам нравится его светлости!
Это безумие!
Это еще одна категория!
Это большой Али!
Они золотые тысячи верблюдов!
(И мы видим верблюдов, которые выходят на поле)
И павлины фиолетового и синего цвета!
(Практически сказочные и высокие моды)
Его звери настоящие драгоценности!
Что это?
Зоопарк?
Beee я знаю
Это синий кровавый зверинец!
БОЛЬШОЙ АЛИ
Всегда такой приличный, всегда очаровательная
ЧТО ЗА ПЕДИГРИ
Всегда чрезвычайно соблазнительной
ALÍ ABABUA
Я люблю его в экстравагантной манере
СНИМИТЕ ЗАВЕСУ, ПОТОМУ ЧТО
ЭТО БУДЕТ БОЛЬШОЙ ВЕЧЕР
Посмотрите, какой дерзкий взгляд
ВЕЛИКИЙ АЛИ
Его обезьяны сто и белые!
Какие красивые обезьяны! Какие красивые обезьяны!
Ты можешь это увидеть!
Его рабы никогда не устали!
Да, они любят его!
Они стремятся вылечить их принца Али!
Большой Али…
Большой Али. Это просто Абабуа!
Он знает, что его невеста уже здесь!
Вот почему он идет между вами!
Самый красивый из всех play-boy!
Со слонами, а затем фантастическим лезвием
Медведи и львы и тромбоны!
Его фашири, а затем повара все поют, говоря:
Али! Али! Али!