Gigi Love - Into the Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into the Light» из альбома «Sweet Relief» группы Gigi Love.
Текст песни
I know we’re all different,
Baby, that’s life,
But all of these differences,
They make me feel alive.
And I’ve got this question, yeah,
Been burning through my head,
Can’t we all get over ourselves,
And just stop talkin' ****?
Maybe it’s about the time,
To let all of the love,
Back in the light.
Maybe it’s about the perfect place,
To let go and forget,
About the hate.
Love into the light.
All of the **** talk,
Yeah, all the chatter,
Cuts like a knife,
Yeah, kills like a dagger.
Love into the light.
All that I am, yeah,
All that I’m after,
Love in this life,
It’s all really matters.
Love into the light.
Maybe it’s about the time,
To let all of the love,
Back in the light.
Maybe it’s about the perfect place,
To let go and forget,
About the hate.
Love into the light.
All of the shit talk,
Yeah, all the chatter,
Cuts like a knife,
Yeah, kills like a dagger.
Love into the light.
All that I am, yeah,
All that I’m after,
Love in this life,
It’s all really matters.
Love into the light,
Love into the light,
Love into the light,
Love into the light.
Перевод песни
Я знаю, мы все разные,
Детка, это жизнь,
Но все эти различия
Заставляют меня чувствовать себя живой.
И у меня есть этот вопрос, да,
Пылающий в моей голове,
Неужели мы не можем забыть друг друга
И просто перестать говорить?
Может, пришло время
Отпустить всю любовь
Обратно в свет.
Может быть, это идеальное место,
Чтобы забыть
О ненависти.
Любовь на свету.
Все эти разговоры,
Да, вся болтовня,
Режет, как нож,
Да, убивает, как кинжал.
Любовь на свету.
Все, что я есть, да,
Все, что мне нужно,
Любовь в этой жизни,
Это все действительно важно.
Любовь на свету.
Может, пришло время
Отпустить всю любовь
Обратно в свет.
Может быть, это идеальное место,
Чтобы забыть
О ненависти.
Любовь на свету.
Все эти дерьмовые разговоры,
Да, вся болтовня,
Режет, как нож,
Да, убивает, как кинжал.
Любовь на свету.
Все, что я есть, да,
Все, что мне нужно,
Любовь в этой жизни,
Это все действительно важно.
Любовь к свету,
Любовь к свету,
Любовь к свету,
Любовь к свету.