Gigi Finizio - Come intendo io текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Come intendo io» из альбома «Come intendo io» группы Gigi Finizio.

Текст песни

Te l’avevo detto io, sei una donna e non un dio
Che la vita è tutta qua, se tu vivi la realtà
Una volta vorrei che, tu credessi un poco in più
A quello che dico io, che non ha l’istinto tuo
E adesso eccomi qua, l’istinto tuo lo sa
E non come tu fai sempre, sempre a modo tuo
Ti porterei di tutto il mondo, proprio di quello rotondo
E ti direi, sei quella che vorrei
Ti direi che ti aspettavo già, da sempre io
Non cercare di andar via, ora che l’amore è proprio, qui con noi
Non farlo andare mai, mai… na na na na na na na… oh mai…
Che l’amore è questo qua, e non quello che dai tu
L’istinto tuo lo sa, che sarò sempre qua.*

Перевод песни

Я же говорил тебе, ты женщина, а не бог.
Что жизнь здесь, Если вы живете на самом деле
Как только я хочу, чтобы вы верили немного больше
То, что я говорю, что у него нет вашего инстинкта
И теперь я здесь, ваш инстинкт знает это
И не так, как вы всегда делаете, всегда по-своему
Я бы взял тебя со всего мира, прямо из круглого
И я бы сказал вам, вы тот, кто я хотел бы
Я бы сказал тебе, что я ожидал тебя.
Не пытайтесь уйти, теперь, когда любовь прямо здесь, с нами
Не надо идти никогда, никогда... na na na na na na na... да никогда…
Что любовь здесь, а не то, что вы даете
Твой инстинкт знает, что я всегда буду здесь.*