Gigi D'Alessio - Si turnasse a nascere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Si turnasse a nascere» из альбома «Ora Dal Vivo» группы Gigi D'Alessio.
Текст песни
E si turnasse a nascere
io nu scigliess a ttè
vuless natu cor
no chist mbiett a mmè
nu cunsumass o tiemp camgg pers a te penzà
e po nun te cercasse perchè nun ce stess nient a ce truvà
E si turnass a nascere
io po sapess già
chi me regal o ben
e chi so vò arrubbà
sta vit me servess sulament pe mparà
e si turnass a nascere sapess addò nun essa cchiù sbaglià
Nient
vuless nu tener nient
pe verè che facess sta gent
che parl e nu dice maje niente
ma pigl sultant e maje niente te rà
nisciun
juorn
vuless murì pe nu juorn
pe verè chi me sta semp attuorn
pe sapè si m giren e spall
o ce sta coccherun che chiagne pe mmè
E si turnass a nascere
mammà mo stess ccà
e tutt chilli vase
mo me turnass a dà
vuless chella cas
sulament pe guardà
a luna ca se trucc e pò se specchia rind o mare e sta città
Niente vuless nu tener niente
pe verè che facess sta gent
che parl e nu dice maje niente
ma pigl sultant e maje niente te rà
nisciun
juorn
vuless murì pe nu juorn
pe verè chi me sta semp attuorn
pe sapè si me giren e spall
o ce sta coccherun che chiagne pe mmè
E si m’addorm
mo già saccio ca manc ind e suonn ce sta a verità
e bucij nun e vogl cuntà
pecchè aropp cchiù mal me fà
vita
ca si tuorn a venì nata vot
famme nascer addò song nat
puort pur a chi a me m’ha crisciut
e chi m’ha fatt chiagner assaje nu ma fa cchiù verè
(Grazie a Michela per questo testo)
Перевод песни
И получается, что рождается
Я новичок в этом
Vuless natu cor
Никакой кусочек на валуне на
Nu cunsumass или tiemp camgg pers to penzà
И я пытаюсь найти тебя, потому что ты не жалуешь меня
И получается, что рождается
Я знаю, что ты уже
Кто дает мне царственное или хорошее
И те, кто знал, что я упаду
Это год с службой служения pe mparà
И получается, что родилось мыло, поэтому оно недействительно
Anthing
Vulne nu tener nient
Потому что она нежная
Этот разговор и ню ничего не говорят
Но он султант и ничего, кроме тебя
nisciun
juorn
Vulve murì pe nu juorn
Кто сейчас со мной
Как только вы будете giren и spall
Или есть кокчун, который плачет, например
И получается, что рождается
Mam mo stess ccà
И все твои чили
Я могу повернуть, чтобы дать
Vuless chella cas
Он будет искать
Луна, если это трюк, и если она отражает кожуру или море, и это город
Ничто не прилипает ни к чему
Потому что она нежная
Этот разговор и ню ничего не говорят
Но он султант и ничего, кроме тебя
nisciun
juorn
Vulve murì pe nu juorn
Кто сейчас со мной
Как только вы получите мне giren и spall
Или есть кокчун, который плачет, например
И мне очень жаль
У нас уже есть наручники, и мы в истине
И это маленькая монахиня и маленькая пизда
Для aropp так же плохо, как и я
жизнь
Как у вас был день рождения?
Famme родился рожденная песня nat
Но для тех, кто кричит мне
И тот, кто попросил меня сделать assaje nu, но все это время
(Спасибо Михеле за этот текст)