Gigi D'Alessio - Quando la mia vita cambierà текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quando la mia vita cambierà» из альбомов «Best of Gigi D'Alessio», «Mi faccio in quattro», «Buona Vita» и «Quando La Mia Vita Cambierà» группы Gigi D'Alessio.

Текст песни

Ma che de chestu core me sbatte cchiu forte stasera pecchè
chesta è a strada ca 'e vote faceve abbracciato cu tte
pure 'e prete dint' a stu vico sanno a storia comm'è fernuta
propriocca tu riciste basta ciamma lassà
pur’a luna zitte-zitte m’accumpagna
veco Napule che chiagne senza 'nfonnere a città
Annarè sto penzanno si overo putisse fa pace cu tte
stesse già mparaviso cca 'nterra abbracciato cu tte
volo 'ncopp' a sti grattaciele pe' teatre te cant' ancora
pur' america lla saputo che si pe mme
chist’ammore è tale e quale all’acqu' 'e mare
nun l’asciutta manco 'o sole st’uocchi meje su 'nfuse 'e te Vorrei sapere quando la mia vita cambierà
e un’amore tutto nuovo quello vecchio caccerà
vorrei saper quando la mia giusta identità
Dio dal cielo un’altra volta mi darà
Guarda cca songhe muorto dint' 'o core
ma tengo 'o piacere 'e campà
sti cancone nun saje quanta gente hanno fatte vasà
quando 'e luce se so' stutate
me domannano nata vota
si Annarella è na storia vera o 'nventata a me pe nun chiagnere me faccio na risata
cu na dedica e saluto faccio finta e nun sentì
Vorrei sapere quando la mia vita cambierà
e un’amore tutto nuovo quello vecchio caccerà
vorrei saper quando la mia giusta identità
Dio dal cielo un’altra volta mi darà
E mi domando cosa ho fatto di sbagliato
ma non trova via d’uscita lo sai solamente tu
e m’arricordo ca na sera so' bastate doje parole
pe nun ce vede' maje cchiu
Vorrei sapere quando la mia vita cambierà
e un’amore tutto nuovo quello vecchio caccerà
vorrei saper quando la mia giusta identità
Dio dal cielo un’altra volta mi darà

Перевод песни

Но это ядро ​​сундука сильно ударило сегодня вечером
Сундук находится на улице, и голос был одобрен cu tte
Как и священник, они знают, какую историю они делают
Вы просто перерабатываете только лазам
Пока приходит ко мне луна
Наполе, который кричит из города
Аннари, я собираюсь заплатить вам за то, что putisse делает мир cu tte
Он уже был посреди его объятий
Fly 'ncopp', чтобы небоскребы или театры вы не могли
Хотя Америка знает, что вы
Чист'мамор является таким, и для воды и моря
Монахиня сухая манько или солнце meu me на «nfuse», и я хочу знать, когда моя жизнь изменится
И вся новая любовь старая поймает
Я хотел бы знать, когда моя собственная личность
Бог с небес даст мне еще раз
Посмотрите на песню «muorto dint» или ядро
Но я держу это или наслаждаюсь этим
Сколько людей вы сделали?
Когда «и свет, если я знаю», тупит
Я называю себя рожденным голосом
Аннарелла - настоящая история о нас или нет, но я ничего не могу сказать мне
Я посвящаю и приветствую вас, и я киваю, и монахиня услышала
Я хотел бы знать, когда моя жизнь изменится
И вся новая любовь старая поймает
Я хотел бы знать, когда моя собственная личность
Бог с небес даст мне еще раз
И мне интересно, что я сделал неправильно
Но ты не находишь выход, ты это знаешь
И мне жаль сегодня вечером, поэтому я просто сделаю слова
Pe nun ce vede 'maje cchiu
Я хотел бы знать, когда моя жизнь изменится
И вся новая любовь старая поймает
Я хотел бы знать, когда моя собственная личность
Бог с небес даст мне еще раз