Gigi D'Alessio - Napule текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Napule» из альбомов «Mi faccio in quattro» и «Quanti Amori» группы Gigi D'Alessio.
Текст песни
Chillu jorno nu rr© e na reggina
partettene a fore venettene cc Fuie na festa e pe for’e balcone
nu sacco e bandiere pe tutt’a citt
Masaniello purtaie nu bab
ma a riggina vuleve mangi
Fuje accuss¬ ca cu ll’acqu’e a farina
nu bellu guaglione a facette ncant
Po guardaie da bandiera e culure
pensaie nu numento dicette Maist
Mo ce metto ddoje pummerulelle
cu sta muzzarella e na fronna d’est
Po nu furno vulett’appicci
dduie minut’e va faccio assaggi
Chella pizz’a nventaje pe’a reggina
perciІ Margherita l’avetta chiamm
Napule
t’o raccontano Napule
nfaccia e mure de viche
puІ lleggere a storia e sta bella citt
Gennarino a Pozzuoli cresceva
parlava ca ggente sultanto e Ges№
Ma c' steve chi nun c' credeva
e nu juorno e settembre o vulette affrunt
Contr’o diavolo niente puІ ff ma sapeva ca Dio steve ll E accuss¬ m’paraviso sagliette e o Vesuvio
che mmane sapette ferm
C’era un principe senza casato
che aveva cambiato la sua identit
Diventato un attore importante
pe' tutta sta gente era il grande TotІ
E cuntento mor¬ in povert
p’ajut tanta gent’a camp
Chillu principe ricco ind’o core
ma quant’allegria c’ha saputo purt
Napule
Una notte ero in barca a Surriento
in un mare elegante vestito di blu
Sotto un cielo pezzato di stelle
da un vecchio terrazzo qualcuno cantІ
Una voce cantava per me non vedevo nessuno perch
Era il canto del grande Caruso
che il mare l’aveva tenuto per s E accuss¬ te mettist’a sun
ddoje parole sapiste 'nvent
Sta canzone ca e scritt’a Surriento
oramai tutt’o munno t’ha sap cant
(Grazie a civita e SiGMa83 per le correzioni)
Перевод песни
Chillu jorno не жалеет нас
Погрузитесь на некоторое время перед ccc Fiesta для вечеринки и для балкона
Нет мешка и флагов по всему городу
Masaniello purtaie nu beans
Но в рюшах, которые вы едите
Fuje обвинит вас в муке
Nu bellu ncant facial guaglione
Я смотрел на флаг и кулинар
Я наклонил несколько слов Maist
Я собираюсь положить pummerulelle вниз
Cu muzzarella и na fronna d'est
Я был обуглен
Две минуты, и я должен попробовать
Chella pizz'a nventaje pe'a reggina
Так Маргарет называет ее
Napule
Расскажите о Наполе
Лицо и стены вихи
Он может смотреть в историю и быть красивым городом
Геннарино в Поццуоли рос
Он говорил о чем-то и Gesù
Но никто не верил
И это уже не в сентябре или сентябре
Для дьявола ничего не могло быть, но он знал, что Бог был велик. И accussio m'paraviso sagliette и или Везувий
Что знал человек
Был благородный принц
Кто изменил свою личность
Стал важным актером
Для всех людей был большой Tot²
И я чувствую себя больным в бедности
П'ают так много гент'а лагеря
Чиллу принц богатый
Но сколько удовольствия он знал
Napule
Однажды ночью я был в лодке в Сурриенто
В элегантном море, одетым в синий цвет
Под бледным небом звезд
С старой террасы кто-то cantІ
Голос, поющий для меня, я никого не видел,
Это была песня великого Карузо
Что море хранилось для него и обвиняло вас в солнце
После этого слова sapiste 'nvent
Это песня о Scrub и Surriento
Теперь я ничего не могу вам сказать
(Спасибо, civit и SiGMa83 за исправления)