Gigi D'Alessio - Medley 4 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Medley 4» из альбома «Ora Dal Vivo» группы Gigi D'Alessio.
Текст песни
Ho bisogno di parlarti adesso ascoltami,
c'è un silenzio che nasconde ambiguità
che non litighiamo più mi sembra un secolo
solo indifferenza è quello che si da.
Si sta asciugando il mare.
Se una donna ti ha rubato la tua immagine
ma non sa più accarezzarmi come te,
hai un sorriso disegnato per difenderti
dalle notti che non hanno libertà.
L’amore che non c'è
perché lo vuoi nascondere
tanto fingere fa male solo a te ma davvero mi credevi così stupido,
forse stupido è l’amore che ho per te.
L’amore che non c'è
perché non ti fa piangere
e la voglia pazza di scappare via,
il grigio delle nuvole
se tu non te ne vai
è l’unico colore su di noi.
Il tuo sguardo un pò imbrociato come mai
compromessi con il cuore non ne fai
tu mi vuoi sempre vicino
come il sole del mattino
non riesci ad immaginarti senza me Io promesse giuro non le ho fatte mai
sono stato sempre chiaro e tu lo sai
ma il silenzio del tuo cuore
non fa rima con l’amore
hai bisogno di restare qui con me Insieme a lei
quello che ho fatto lo sa Dio
ma come faccio a regalarti il posto suo
sarebbe come il paradiso senza gli angeli
e poi in amore non si può giocare in tre
Insieme a lei
ne ho fatte di fotografie
ci sono scritte date e pezzi di poesie
m’ha regalato senza mai stancarsi l’anima
e io non posso farla piangere per te tu sei la neve e lei rimane sempre il sole
ragazza mia
Mai
Nessuno al mondo te l’ha detto mai
Ca' tu pe' mme si a meglio 'e tutt’e femmene
Non c'è nessuna donna come te Te l’avrà detto lui prima di me Ma nun t’a ditte maje
'A vita mia sta' mmano a tte
Mai
Nessuno al mondo te l’ha detto mai
Scusa ancora se parlo in dialetto con te Si me sentono a Napulesanno pecché
A dint’o core so asciute 'e parole cchiù bell pe' tte
Re re respirare
Ad occhi chiusi
prova a farlo anche tu La mia ragione
si farà sentire
E' ciò che conta
Non c'è niente di più
Ci sei ma non ci sei
Non cambio idea per davvero
Ragioni non ne hai
Prova a soffrire anche tu Perché star male?
Bugiardi come la luna
Noi siamo ancora
E' ciò che conta
Non c'è niente di più
Respirare
Non ho mai dimenticato
Le porte in faccia ricevute
La risposta era la solita per me Ci faremo risentire le faremo poi sapere
Ma il telefono non mi squillava mai.
Mai non mollare mai
Se non ce la fai
Tieni duro e aspetta quel momento prima o poi
Finchè vita avrai
Non mollare mai
Manda avanti il cuore che domani vincerai.
Arriveranno gli eroi
Un contratto per sfidare i sogni
Finalmente l’avrai.
Ma la strada sara in salita
Non a semplice questa vita
Da una torre cadere non a difficile.
Mai non mollare mai
Finchè vita avrai
Manda avanti il cuore che domani vincerai
Перевод песни
Мне нужно поговорить с тобой, послушай меня,
Существует тишина, которая скрывает двусмысленность
То, что мы больше не спорим на протяжении столетия
Только безразличие - это то, что есть.
Море сушат.
Если женщина украла вашу фотографию
Но она не знает, как погладить, как ты,
У вас есть улыбка, предназначенная для защиты вас
Из ночей, которые не имеют свободы.
Любовь, которой нет
Потому что вы хотите скрыть это
Так что притворяйтесь, что болят только вам, но вы действительно считали настолько глупым,
Может быть, глупость - это любовь, которую я имею для тебя.
Любовь, которой нет
Потому что это не заставляет вас плакать
И безумное желание убежать,
Серая облачность
Если вы не пойдете
Это единственный цвет на нас.
Ваш взгляд немного потрепан как всегда
Не компромисс с сердцем
Ты всегда хочешь меня закрыть
Как утреннее солнце
Ты не можешь представить без меня. Я обещаю, что клянусь,
Я всегда был ясен, и ты это знаешь
Но тишина твоего сердца
Это не рифма с любовью
Вы должны остаться здесь со мной. Вместе с ней
То, что я знал Бога
Но как мне дать вам свое место?
Это было бы как рай без ангелов
И тогда в любви вы не можете играть в трех
Вместе с ней
Я сделал фотографии
Есть письменные даты и стихи
Он дал мне душу, не утомляя
И я не могу заставить ее плакать о тебе, ты снег, и она всегда солнце
Моя подруга
когда-либо
Никто в мире никогда не говорил вам
Тебе лучше, и ты трахаешь ее
Нет такой женщины, как ты. Ты скажешь ему передо мной. Манун мать ти тит майе
«Моя жизнь сейчас важна
когда-либо
Никто в мире никогда не говорил вам
Я все еще извиняюсь, если я говорю на диалекте с тобой
Сердце dint'o настолько сухо и колорит вокруг
King King дышать
С закрытыми глазами
Попытайтесь сделать это и по моей причине
Вы почувствуете
Вот что важно
Нет ничего более
Вот и вы, но вас там нет
Я не передумал
У вас нет причин
Попытайтесь причинить вам причину плохого?
Ошибки как луна
Мы все еще
Вот что важно
Нет ничего более
дышать
Я никогда не забывал
Двери в лицо, которое я получил
Ответ был для меня обычным явлением. Мы будем уверены, что дадим вам знать
Но телефон никогда не звонит.
Никогда не сдавайся
Если вы не можете этого сделать
Успокойтесь и дождитесь этого момента рано или поздно
Пока у вас есть жизнь
Никогда не сдавайся
Отправьте вперед сердце, которое вы выиграете завтра.
Герои приедут
Контракт на вызов мечты
Вы, наконец, получите его.
Но дорога идет в гору
Не только эта жизнь
С башни падать не сложно.
Никогда не сдавайся
Пока у вас есть жизнь
Отправить вперед сердце, что вы выиграете завтра