Giardini di Mirò - The Comforting of a Transparent Life текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Comforting of a Transparent Life» из альбома «Punk..... Not Diet!» группы Giardini di Mirò.

Текст песни

He says he wants to buy a metal shade
which they’ll never collide
she fills the room with dark blades of grass
that she couldn’t revive
the plastic trees of the wasted time
on a winter’s end are fading her mind
the crucifix on the liquor’s blue
hits the comforting of a transparent life
What twenty years at last will give?
She can’t make him stop
she can’t make her stop but he knows she will
she’s filtering the pastor’s truth
he’s fingering with her feelings' glue
but the frequency could make’em stop
(this knot is standin' still)

Перевод песни

Он говорит, что хочет купить металлический оттенок
Которые они никогда не столкнут
она заполняет комнату темными лезвиями травы
Что она не могла оживить
Пластиковые деревья впустую
В конце зимы угасают ее ум
распятие на синем ликере
Поражает спокойствие прозрачной жизни
Какие двадцать лет наконец дадут?
Она не может заставить его остановиться
она не может заставить ее остановиться, но он знает, что она
Она фильтрует прав пастора
Он перебирает клеем своих чувств
Но частота может быть остановлена
(Этот узел все еще стоит)