Giant - I'll See You In My Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll See You In My Dreams» из альбома «Last Of The Runaways» группы Giant.
Текст песни
Gone, the voice that used to fill the room is all but gone
An echo of a perfect love that ended wrong
Girl, we tried so hard when love was on our side
And yesterday will always be the reason why
You keep comin', you keep comin' back, you keep comin' back for more
I’ll see you in my dreams
There we’ll be safe tonight, from the lonely days of memory
I’ll see you in my dreams, oh Time, time will never be a friend of mine again
It tries to make your memory fade, but I won’t let it end
Let the sun go down, so I can drift away
Let me close my eyes and live another day
You keep comin', you keep comin' back, you keep comin' back for more
I’ll see you in my dreams
There we’ll be safe tonight, from the lonely days of memory
I’ll see you in my dreams, oh
(Instrumental break)
The truth, oh it’s there for you to see
Sometimes it’s painful to be on your own, on your own
I’ll see you in my dreams
There we’ll be safe tonight, from the lonely days of memory
I’ll see you in my dreams
Back in my arms again, and no matter what tomorrow brings
I’ll see you in my dreams, oh, oh, oh
Перевод песни
Ушел, голос, который заполнял комнату, почти исчез
Эхо совершенной любви, которая закончилась неправильно
Девочка, мы так старались, когда любовь была на нашей стороне
И вчера всегда будет причина, почему
Вы продолжаете идти, вы продолжаете возвращаться, вы продолжаете возвращаться
Я увижу тебя в своих снах
Там мы будем в безопасности сегодня, из одиноких дней памяти
Я увижу тебя во сне, о, Время, время больше не будет моим другом
Он пытается заставить вашу память исчезать, но я не позволю ей закончить
Пусть солнце опустится, поэтому я могу уйти
Позволь мне закрыть глаза и жить еще один день
Вы продолжаете идти, вы продолжаете возвращаться, вы продолжаете возвращаться
Я увижу тебя в своих снах
Там мы будем в безопасности сегодня, из одиноких дней памяти
Я увижу тебя во сне, о
(Инструментальный перерыв)
Правда, о, это для вас, чтобы увидеть
Иногда бывает больно быть самостоятельно, самостоятельно
Я увижу тебя в своих снах
Там мы будем в безопасности сегодня, из одиноких дней памяти
Я увижу тебя в своих снах
Вернемся снова к моим объятиям, и независимо от того, что завтра приносит
Я увижу тебя во сне, о, о, о