Gianni Vezzosi - Senza Lacrime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Senza Lacrime» из альбомов «Insieme per i nostri DJ, vol. 27», «Live», «Con Un Bacio» и «Insieme per i nostri DJ, vol. 26» группы Gianni Vezzosi.
Текст песни
Ma quanta friddo fa pure stasera
a neve sta cadenno ncuollo a me
Pensavo ch’era sulo n’avventura
invece po ma fatto nnammurá
(ma fatto nnammurá)
Nun me rimane niente e chist’ammore
solo un casino immenso dentro me
Non era il caso, non lo meritavo
forse era meglij si te trascuravo
Ti saprà dare tutte quelle cose
ca tu vulive ogni juorno a me
Ma io non piangerò per questo amore.
Non farò niente, non giudicherò…
Senza lacrime
ce spartimmo stasera
senza di cchiu parole
nuje nun c’hamma cchiu vedè
Senza chiagnere
ce levammo sti fede
ca nun servono a nient
si mo c'è lassammo ij e te
Io ti scorderò
anche se poi domani mi ritorni in da mente
ij nun te vengo a cercá
Solo resterò
sentirò assai dolore, ma ti giuro che indietro, io non ci ritornerò.
E tutto inutile
non sarà facile
bella e senz’anima
mi vuoi distruggere
non voglio piangere
ma so di perderti
ma non è facile
oooh
Senza lacrime
faccio o forte stasera
non sarò quel bambino
che è vuluto sembe tu
Senza lacrime!!!
Nun ce sta luce cchiu rind a sta casa
(nun ce sta luce cchiu rind a sta casa)
Solo il profumo resta e niente più
(Solo il profumo resta e niente più)
E nu penziero doce ca fa male
Sapere che tu adesso stai con lui
No io non piangerò per questo amore
Non farò niente non giudicherò…
Senza lacrime
ce spartimmo stasera
senza di cchiu parole
nuje nun c’hamma cchiu vede
Senza lacrime
ce levammo sti fede
ca nun servono a niente
si mo ce lassammo ij e te
Io ti scorderò
anche se poi domani
me ritorni in da mente
ij nun te vengo a cercá
Solo resterò
sentirò assai dolore
ma ti giuro che indietro io non ci ritornerò
È tutto inutile
non sarà facile
bella e senz’anima
mi vuoi distruggere
non voglio piangere
ma so di perderti
ma non è facile
Senza lacrime
faccij o forte stasera
non sarò quel bambino
che è voluto semb tu
Senza lacrime!!!
Перевод песни
Но как много friddo делает сегодня
снег падает на меня.
Я думал, что это было на n'приключения
вместо этого po но сделал nnammurá
(но сделано nnammurá)
Монахиня мне ничего не остается и чист'Амор
просто огромный беспорядок внутри меня
Я этого не заслужил.
возможно, это была меглий, которую я пренебрегал тобой
Он даст тебе все это
ca tu vulive каждый juorno в меня
Но я не плачу за эту любовь.
Я не буду ничего делать, я не буду судить…
Без слез
сегодня вечером
без тебя слова
ну, ты видел ее.
Без шума
мы Левон веры
ca nun в nient
когда-нибудь мы с тобой были там
Я забуду тебя
даже если завтра я вернусь из виду
ij nun te я приду в cercá
Только останусь
я почувствую боль, но клянусь, я не вернусь.
И все бесполезно
это не будет легко
красивая и бездушная
ты хочешь уничтожить меня
я не хочу плакать
но я знаю, что потеряю тебя
но это непросто
oooh
Без слез
я делаю или громко сегодня вечером
я не буду этим ребенком.
что такое vuluto sembe tu
Без слез!!!
Nun CE sta cchiu rind свет в sta дом
(nun CE sta cchiu rind свет в sta дома)
Только запах остается и ничего больше
(Только запах остается и ничего больше)
И nu penziero doce ca болит
Знать, что ты сейчас с ним
Нет, я не буду плакать за эту любовь
Я не буду ничего делать, я не буду судить…
Без слез
сегодня вечером
без тебя слова
nuje nun там hamma cchiu видит
Без слез
мы Левон веры
ca nun нужны вовсе
мы с тобой и Джей были там.
Я забуду тебя
даже если завтра
меня возвращает в виду
ij nun te я приду в cercá
Только останусь
я почувствую боль
но клянусь, я не вернусь.
Это все бесполезно
это не будет легко
красивая и бездушная
ты хочешь уничтожить меня
я не хочу плакать
но я знаю, что потеряю тебя
но это непросто
Без слез
faccij или сильный сегодня вечером
я не буду этим ребенком.
что бы semb tu
Без слез!!!