Gianni Vezzosi - Infatuazione текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Infatuazione» из альбома «Infatuazione» группы Gianni Vezzosi.
Текст песни
nun è nu film, nun è na finzione
Sule cu ll’uocchij e vote ce capimme
Sule cu ll’uocchij e vote ce spugliamme.
Ca tu appartiene a natu, nun me mborta
ca ij gia tengo a nata, nun fa niente
E vote pure o’doce se fa amaro
e tutt o riest nun conta cchiù niente.
Mo nun parlá, nun me dicere niente
si comme a me siente forte sta voglij
arrape a porta ca già stong n’gopp addù te
Giuro ca vulesse fermá chistu tiempo
quanno me dice:
faje ambresse, te voglij
cu tutte e panne vestuta
faccimm po ammore.
(PARLATO)
Te sento troppo forte rind e me
sarà pe chesta vocca e sti capille
chist’uocchij tuje che paren duje stelle
resto ngannat e a me stess dich
Ma comm a fatt Dio, ma comme a fatto a te fa tanto bella
E rimanimme co o sapore amaro
quanne po scade o tiempo e chist’ammore
E c’amma accuntentá e telefoná
quando o sapimmo co o putimmo fa.
No! nun parlà nun me ricere niente si comm' a mme
sient fort' sta voglia…
arap' a portà,
ca già stongh' ngopp' a du te…
giuro vulessi fermà chestu tiemp,
quann mi rici fai ambress ti vogl'…
cu tutt' e panni, vistut, facimme po ammore…
E voti nun truvamm' o tiemp pi complicazione…
jamm' a truvà chi l’attimi pi ci rignere e vasi…
pi ci' astrignere nte bracci… a nur' vistut ma chi importanza
può avè si nuje 'mportanza chesta vita… si chiamm cumm' a tte…
No! nun parlà nun me ricere niente si comm' a mme
sient fort' sta voglia… arap' a portà, ca già stongh' ngopp' a du te…
Перевод песни
монахиня это nu фильм, монахиня на фантастика
Су-ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку.
Су-ку-ку-ку-ку-ку.
Ca tu принадлежит natu, nun me mborta
ca ij gia я держу nata, монахиня ничего не делает
И оцените, как хорошо о'док, если он горький
и tutt или riest nun имеет ничего важного.
МО Нун парла, монахиня мне слух ничего
вы comme для меня всегда сильный voglij
arrape a porta ca уже stong n'gopp addù te
Клянусь, так вулич fermá же должен tiempo
когда он говорит мне:
я не янтарь, я хочу тебя.
cu все Panne одетые
- да.
(РАЗГОВОРНЫЙ)
Ты чувствуешь себя слишком сильным Риндом и мной
это будет PE chesta vocca и sti capille
chist'uocchij tuje кто paren duje звезды
я остаюсь ngannat и мне stess dich
Но comm фатт Бог, но comme a сделал с вами делает так красиво
И оставайтесь со или горьким вкусом
quanne po истекает или tiempo и chist'Amore
И там amma accuntentá и telefoná
когда или раунда co или Путин делает.
Нет! монахиня говорит монахиня, мой поиск ничего не comm ' в mme
sient fort ' хочет…
arap ' в порт,
ca уже stongh 'ngopp' в du вы…
клянусь, я остановлю тебя.,
quann rici мне сделать ambress я хочу тебя'…
cu tutt ' e panni, vistut, facimme po ammore…
И рейтинг nun truvamm ' или tiemp Pi осложнения…
jamm ' в Труро, кто мгновение, чтобы мы rignere и горшки…
но кого это волнует
это может иметь вас nuje 'mportanza chesta жизнь ... называется cumm' a tte…
Нет! монахиня говорит монахиня, мой поиск ничего не comm ' в mme
sient fort 'хочет ... arap' в порте, ca уже stongh 'ngopp' в дю вы…