Gianni Vezzosi - Alla Mia Donna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Alla Mia Donna» из альбомов «Gli amori di Gianni Vezzosi» и «Onore x amore» группы Gianni Vezzosi.
Текст песни
«Si chella ca m’aspetta tutte e sere
si facc tard fai 1000 pensiere
si chilla ca me scet ogni matina
cchiu innammurata comm' a primma vot
però si chilla ca pe na ragione
cuntassi i fili d’erba a uno a uno
si pure chella ca po fa a gelosa
ma soffr se una sera non ti va
rit.
però mi piac quann nun me piensi
quann stai incazzata
quann per niente pari na pantera con le tue scenate
quann rint o liett nun me pensi propr e poi te giri e spalle
se sto dormendo fai 1000rumori ppe me scetà
song nu pazz ma te preferisco accussì
perché me piace quann me fai perdere ccu te
pure si perd ma che bella guerra faccio insieme a te
e io ringrazio a Dio tutte e matine
perché mi fa scetà ccu te vicin
e dint a na preghiera poi io dic
che cosa bella che cosa bella che m’hai regalato
n’ammure ver ca nun cerc niente
ca nun lu sporch u munnu malamente
e poi ccu nu vasill io te scet
accumincian e paure da iurnata
Rit.
e tu mi piac quann nun me piensi quann stai incazzata
quann per niente pari na pantera con le tue scenate
quann rint o liett nun me pensi propr e poi te giri e spalle
se sto dormendo fai 1000rumori ppe me scetà
song nu pazz ma te preferisco accussì
perché me piace quann me fai perdere ccu te
pure si perd ma che bella guerra faccio insieme a te".
Перевод песни
"Да Челла ка ждет меня все ночи
вы даете tard сделать 1000 мыслей
si chilla ca me scet каждый мат
тебя зовут "примма вот".
но вы chilla ca PE na причина
прикрепите травы к одному
она тоже chella ca po fa a gelosa
но он пострадает, если вечером тебе не идет
РИТ.
но мне нравится quann nun me piensi
Кван, ты злишься.
quann ни за что не равна na pantera с вашими сценами
quann rint o liett nun me думает обо мне, а затем вы поворачиваете и поворачиваете
если я сплю вы 1000rumori ЕНП мне scetà
song nu pazz но я предпочитаю, чтобы завидовали
почему мне нравится quann меня вы теряете ccu себя
а вы перд какая красивая война, я вместе с тобой
и я благодарю Бога всех морей
почему ты мне не нравишься?
и dint в na молитва тогда я dic
какая красивая, Какая красивая, которую ты подарил мне
n'ammure ver ca nun искать ничего
ca nun lu sporch u munnu плохо
и тогда ccu nu vasill мне te scet
accumincian и страхи от iurnata
РИТ.
а ты мне нравишься Цюй Нун мой полный статус-кво зла
quann ни за что не равна na pantera с вашими сценами
quann rint o liett nun me думает обо мне, а затем вы поворачиваете и поворачиваете
если я сплю вы 1000rumori ЕНП мне scetà
song nu pazz но я предпочитаю, чтобы завидовали
почему мне нравится quann меня вы теряете ccu себя
а вы перд какая красивая война, я вместе с вами".