Gianni Togni - Un uomo tranquillo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un uomo tranquillo» из альбома «Di questi tempi» группы Gianni Togni.
Текст песни
Io ti facevo compagnia
Sorridevi non parlavi pi?
Inseguivi qualche nuvola
Che vedevi solo tu In quella casa di stazione
Sono stato tanto giovane
Troppo preso forse della fantasia
Mentre il tuo treno, l’ultimo
Se ne andava via
Come un uomo tranquillo
Ti ricordo cos?
Ah se tornassi qui
Un istante vicino a me Ci fosse un senso da dare
A qualcosa lo darei
Come un uomo tranquillo
Non dimentico pi?
Ah se ci fossi tu Qui di nuovo a sorridere
Avessi altro da dire
A qualcuno lo direi
Contro la mia volont?
Questa macchina del tempo va Mi rivedo che cammino insieme a te Sembra ieri ed? Passata gi?
Un’eternit?
Come un uomo tranquillo
Ti ricordo cos?
Ah se tu fossi qui
Sembra tutto cambiato sai
Ma in fondo? Sempre lo stesso
Da quando non ci sei
Tutti questi attimi
Come dei proiettili
Vanno
Ma nessuno sa perch?
Dove vanno e verso che
No, nessuno sa di te
Ah se tu fossi qui
Qui di nuovo a sorridere
Ci fosse altro da dire
A qualcuno lo direi.
Перевод песни
Я сделал вас компанией
Улыбка, ты больше не разговаривал?
Следуй за облаками
Что вы видели себя в этом доме станции
Я был так молод
Слишком много вошло в фантазию
Пока ваш поезд, последний
Он ушел
Как тихий человек
Вы помните это?
Ах, если я вернусь сюда
Момент, близкий мне. Был смысл дать
Что-то я бы дал
Как тихий человек
Не забывайте больше?
Ах, если бы вы были здесь снова, чтобы улыбнуться
У меня было больше сказать
Кто-то сказал бы это
Против моей воли?
На этот раз машина идет, я вижу, что я иду вместе с тобой. Похоже, вчера и? Прошлое уже?
Вечность?
Как тихий человек
Вы помните это?
Ах, если бы вы были здесь
Кажется, все изменилось, вы знаете
Но в конце концов? Всегда то же самое
Поскольку вас там нет
Все эти моменты
Как пуль
Они идут
Но никто не знает, почему?
Где и где
Нет, никто не знает о вас
Ах, если бы вы были здесь
Здесь снова улыбаться
Больше нечего было сказать
Кто-то скажет это.