Gianni Togni - Siamo Nervosi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Siamo Nervosi» из альбома «Ho Bisogno Di Parlare» группы Gianni Togni.
Текст песни
Siamo nervosi
in queste grandi città
forse furiosi
e pieni d’ansietà
troppi rimorsi
ma che serenità
quì si sopravvive
non c'è più civiltà
Vado in giro
cercando quello che non ho per esempio un grande amore
che non tradisce mai
per guardare il futuro che verrà
ma come si fa, come si fa Oh certamente
ci vorrebbe anche una moto
lucida e cromata
rossa come fuoco
e sfrecciare
col tramonto che scompare
tra la terra e il cielo
terra e cielo
Siamo nervosi
in queste grandi città
forse furiosi
e pieni d’ansietà
troppi rimorsi
ma che serenità
quì si sopravvive
non c'è più civiltà
e camminiamo tra la mediocrità
Siamo nervosi
ed incurabili
superstiziosi
pieni di debiti
con le parole
tutti bravissimi
ma se poi vogliamo veramente cambiare
è da noi stessi che dobbiamo cominciare
Vado in giro
cercando quello che non ho per esempio un bel sorriso
dentro ad un metrò
e negli occhi
notti di felicità
ma è difficile, difficile
Oh veramente
avrei bisogno anche del sole
che mi scaldi quando piove
a dirotto dentro al cuore
e vincere la nebbia che
mi è rimasta in fondo all’anima
per dimenticare, dimenticare
Siamo nervosi
in queste grandi città
forse furiosi
e pieni d’ansietà
troppi rimorsi
ma che serenità
quì si sopravvive
non c'è più civiltà
e camminiamo tra la mediocrità
Siamo nervosi
e incontentabili
con le nevrosi
degli insaziabili
quanti discorsi
tutti bellissimi
ma se poi vogliamo veramente cambiare
è da noi stessi che dobbiamo cominciare
Перевод песни
Мы нервничаем
В этих больших городах
Может яростно
И полный беспокойства
Слишком много угрызений совести
Но это безмятежность
Здесь он выживает
Нет больше цивилизации
Я иду
Ищу, чего у меня нет, например, большой любви
который никогда не предает
Смотреть на будущее, которое придет
Но как вы это делаете, как дела?
Ему также понравится велосипед
Полированный и хромированный
красный как огонь
и восходящая
С исчезновением заката
Между землей и небом
Земля и небо
Мы нервничаем
В этих больших городах
Может яростно
И полный беспокойства
Слишком много угрызений совести
но это безмятежность
Здесь он выживает
Цивилизации больше нет
И мы ходим между посредственностью
Мы нервничаем
и неизлечимым
суеверный
Полный долгов
Со словами
Все очень хорошо
Но если мы действительно хотим изменить
Мы сами должны начать
Я иду
Глядя на то, что у меня нет приятной улыбки, например
В метро
И в глазах
Счастливые ночи
Но это сложно, сложно
О действительно
Мне также понадобится солнце
Это согревает меня, когда идет дождь
В сердце
И выиграть туман, который
Я был оставлен душой
Забыть, забыть
Мы нервничаем
В этих больших городах
Может яростно
И полное беспокойства
слишком много угрызений совести
но это безмятежность
Здесь он выживает
Нет больше цивилизации
И мы ходим между посредственностью
Мы нервничаем
и ненасытная
С неврозами
Из ненасытного
Сколько выступлений
Все красивые
Но если мы действительно хотим изменить
Мы сами должны начать