Gianni Togni - Notte dai grandi incontri текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Notte dai grandi incontri» из альбома «Stile libero» группы Gianni Togni.
Текст песни
Due di notte senza amore
ed io appoggiato ad un lampione
Due di notte a spasso
ed io che seguo i passi di quel passo
come si fa
a dire divertirsi in questa città
come si fa
a dire qualche novità
Esco da un locale
trovo davanti la mia vecchia scuola
Qui le due di notte
si fanno tre ma sono poche ancora
come si fa
a spendere così la mia età
dove si va per un po' di felicità
Qui ci vorrebbe un miracolo
una notte dai mille grandi incontri
un dolce amore là all’angolo
occhi di quelli che uccidono
le scarpe basse di un angelo
due vecchi amici che tornano
Vorrei qualcosa di fantastico
darei la vita per trovare
Greta Garbo al semaforo
ali di quelle che volano
verso un destino romantico
incontro a un nuovo pericolo
Tre di notte a piedi
a regalare cicche ai marciapiedi
Tre di notte vanno
ed io che non ho soldi e non ho sonno
come si fa
a dormire in questa città
dove si va stare fermi è un’assurdità
Via Nazionale
qui non si può che camminare
Tre di notte e quattro
ed io che sono triste e insoddisfatto
come si fa
a spendere così la mia età
dove si va per un po' di felicità
Qui ci vorrebbe un miracolo
una notte dai mille incontri
un dolce amore nel traffico
la piazza piena di fragole
due orchestre in gamba che suonano
un vecchio tempo ballabile
Vorrei qualcosa di impossibile
darei la vita per trovare
Greta Garbo al mio tavolo
e bere in due fino all’ultimo
tutto il futuro in un attimo
e poi mi porti via il diavolo
Tre di notte e quattro
Ed io che sono triste e insoddisfatto
Due di notte senza amore
ed io appoggiato ad un lampione
Due di notte a spasso
Ed io che seguo i passi di quel passo
Tre di notte a piedi
a regalare cicche ai marciapiedi
Tre di notte vanno
ed io che non ho soldi non ho sonno
Перевод песни
Два ночи без любви
И я прислонился к фонарному столбу
Два утра
И я следую шагам этого шага
Как вы это делаете?
Чтобы весело провести время в этом городе
Как вы это делаете?
Сказать некоторые новинки
Я выхожу из комнаты
Я перед моей старой школой
Здесь два ночи
Они делают три, но все еще несколько
Как вы это делаете?
Проводить так мой возраст
Куда вы отправитесь на счастье?
Здесь было бы чудо
Ночь из тысячи великих встреч
Сладкая любовь там на углу
Глаза тех, кто убивает
Низкие ботинки ангела
Возвращаются два старых друга
Я хочу что-то фантастическое
Я бы дал жизнь, чтобы найти
Грета Гарбо на светофоре
Крылья летающих
К романтической судьбе
Встреча с новой опасностью
Трехдневная прогулка
Дать камни тротуарам
Три ночи идут
И у меня нет денег, и у меня нет сна
Как вы это делаете?
Спать в этом городе
Где остановиться - это вздор
Via Nazionale
Здесь вы можете ходить только
Три ночи и четыре
И я, кто грустен и недоволен
Как вы это делаете?
Проводить так мой возраст
Где ты хочешь немного счастья
Здесь было бы чудо
Одна ночь из тысячи встреч
Сладкая любовь в движении
Площадь, полная клубники
Два играющих оркестра, которые звучат
Старое танцевальное время
Мне хотелось бы что-то невозможное
Я бы дал жизнь, чтобы найти
Грета Гарбо за моим столом
И пить от двух до последних
Все будущее мгновение
А потом отведи меня от дьявола
Три ночи и четыре
И я грустен и недоволен
Два ночи без любви
И я прислонился к фонарному столбу
Два утра
И я следую шагам этого шага
Трехдневная прогулка
Дать камни тротуарам
Три ночи идут
И у меня нет денег, я не спал