Gianni Togni - Bar di provincia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bar di provincia» из альбома «Gianni Togni» группы Gianni Togni.
Текст песни
Bar di provincia
alle sette di sera
qui o si è innamorati oppure ci si spara
al cinema Sisto
fanno un film che ho già visto
e allora che si fa ci si annoia, bella
non c'è lavoro
né la luna là in cielo
ma un aperitivo non si può negare
a chi sta solo
e non aspetta nessuno
sta qui a guardare te con te che guardi me ti prego bella
Versamene un altro po'
si sono al verde lo so ma pagherò domani
non preoccuparti troverò i denari
bella non dirmi di no che faccio andare il juke-box
su che balliamo insieme
su che facciamo un po' di confusione
dai ti prego
Bar di provincia
a via Pietro Micca
qui o si è innamorati oppure ci si impicca
per noi brava gente
non cambia mai niente
la vita bella mia
non è mica poesia
è sola vita
Bella che bello il tuo bar
quest’aria di festività
che a dire il vero è triste
e anche molto qui non si resiste
bella vedrai me ne andrò
non sono finito io no se parto domattina
vedrai ti manderò una cartolina
si dirò così
addio
provincia addio
Перевод песни
Провинциальный бар
в семь часов вечера
Здесь или вы влюбились или уволились
В кинотеатр Систо
Они снимают фильм, который я видел
И тогда вам становится скучно, красиво
Нет работы
И луна там на небесах
Но нельзя отрицать аперитив
Кто один
И никто не ждет
Он здесь, чтобы посмотреть на вас со мной, что вы смотрите на меня, пожалуйста, красиво
Версамен еще немного "
Ты зелёный, я знаю, но завтра буду платить
Не беспокойтесь, я найду деньги
Приятно не говорить мне, чтобы не ехать в музыкальный автомат
О танцах
На чем мы немного замешаны
по пожалуйста
Провинциальный бар
Через Пьетро Микка
Здесь или вы влюбились или повесили трубку
Для нас хорошие люди
Он никогда ничего не меняет
Моя прекрасная жизнь
Это не слюдяная поэзия
Это только жизнь
Ницца, как хорошо ваш бар
Этот праздничный воздух
То есть правда грустная
И слишком много здесь не сопротивляется
Красиво ты увидишь, я пойду
Я не закончил, если уйду утром
Вы увидите, что я пришлю вам открытку
Я скажу так
до свидания
Прощальная провинция