Gianni Nazzaro - A modo mio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «A modo mio» из альбомов «Le più belle canzoni di Gianni Nazzaro» и «Le piu' belle canzoni» группы Gianni Nazzaro.
Текст песни
Io nella vita ho fatto
Un pò di tutto
Non sò se ho fatto poco Oppure tanto
Non sono stato un santo
E questo lo sà pure Dio
Nai nai na na…
Nai nai na na…
Ho camminato con la pioggia e il vento
Ho riso spesso
E qualche volta ho pianto
E cento e mille volte
Son rimasto solo io
Ma ho sempre fatto tutto a modo mio
A modo mio a modo mio
Avrò sbagliato ma a modo mio
A modo mio a modo mio
Avrò sbagliato ma a modo mio
E tu che sei comparsa tutta ad un tratto
E in un momento hai colorato tutto
Tu sei diversa sei importante
Ho paura io
Chissà se potrò averti a modo mio
A modo mio a modo mio
Avrò sbagliato ma a modo mio
A modo mio a modo mio
Avrò sbagliato ma a modo mio
Nai nai na na…
Nai nai na na…
Chissà se potrò averti a modo mio…
(Grazie a MeryGrace92 per questo testo)
Перевод песни
Я в жизни сделал
Немного всего
Я не знаю, если я сделал мало или много
Я не был святым
И Бог знает это
Nai NAI na na…
Nai NAI na na…
Я шел с дождем и ветром
Я часто смеялся
И иногда я плакала
И сто и тысячу раз
Остался только я
Но я всегда делал все по-своему
По-моему по-моему
Я ошибаюсь, но по-своему
По-моему по-моему
Я ошибаюсь, но по-своему
И ты, кто появился внезапно
И в один момент Вы все раскрасили
Ты другая, ты важна
Я боюсь
Интересно, смогу ли я по-своему
По-моему по-моему
Я ошибаюсь, но по-своему
По-моему по-моему
Я ошибаюсь, но по-своему
Nai NAI na na…
Nai NAI na na…
Интересно, смогу ли я по-своему…
(Благодаря MeryGrace92 для этого текста)