Gianni Morandi - Vado a lavorare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Vado a lavorare» из альбомов «Best of Gianni Morandi», «Un'ora con...», «Gli Anni '70», «Tutti I Successi Vol. 2» и «Questa E La Storia: Scende La Pioggia» группы Gianni Morandi.
Текст песни
Ricordo che ero ancora un ragazzino,
ma come un uomo lavoravo giÃ
La mia canzone era questa qua:
certo la terra costa fatica,
sempre di più, sempre di più
Certo la terra è come una donna,
ogni stagione cambia la gonna
Gialla d’estate,
grano maturo,
rossa d’autunno,
vino sicuro,
A verde oliva
se viene l’inverno,
a primavera si veste da sé Vado a lavorare,
ma stasera che si fa?
Una donna chi ce l’ha?
La la la la la la la la la la Vado a lavorare,
ma il mio cuore dove va?
Cerca un fiore che non ha e se è una rosa lasciatela cogliere a me Venne l’estate e colsi la rosa.
Viva lo sposo! viva la sposa!
Più si fa notte e più m’innamoro,
ma quando è giorno doppio lavoro
Lavora col sole,
lavora col vento,
si parte all’alba,
si torna al tramonto
ma con la luna e il cielo sereno
mi stendo sul fieno, amore con te Vado a lavorare,
ma se fossi nato re farei festa insieme a te la la la la la la la la la la
Vado a lavorare,
sono stanco, ma che fa lei di notte non lo sa la la la la la la la la la Vado a lavorare,
ma se fossi nato re farei festa insieme a te la la la la la la la la la la
Vado a lavorare,
fuori è freddo, ma che fa
c'è chi mi riscalderÃ
Перевод песни
Я помню, что я был еще ребенком,
Но как человек я уже работал
Моя песня была такой:
Конечно, земля стоит тяжело,
Все больше и больше, все больше и больше
Конечно, земля похожа на женщину,
Каждый сезон меняется юбка
Желтое лето,
Спелая пшеница,
Красная осень,
Безопасное вино,
Оливковый зеленый
Если наступает зима,
Весной она одевается для себя, я иду на работу,
Но сегодня ты это делаешь?
Женщина, у которой есть это?
Я отдаю ее ей и отпусти ее на работу,
Но куда мое сердце идет?
Ищите цветок, который его не имеет, и если он розовый, поймайте меня. Пришло лето, и я выбрал розу.
Жить жениха! Жить невесту!
Больше ночи и больше,
Но когда это двухдневная работа
Работая с солнцем,
Работает с ветром,
Начинается на рассвете,
Вы возвращаетесь к закату
Но с луной и ясным небом
Я лежал на сене, люблю тебя, я собираюсь работать,
Но если бы я родился королем, я бы отправился вместе с вами и ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Я иду на работу,
Я устал, но то, что она делает ночью, не знает ее, я отдаю ее ей, я иду на работу,
Но если бы я родился королем, я бы отправился вместе с вами и ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Я иду на работу,
Снаружи холодно, но оно
Есть те, кто меня нагреет