Gianni Morandi - L'Uomo Misterioso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'Uomo Misterioso» из альбома «Immagine Italiana» группы Gianni Morandi.
Текст песни
Punto a capo ho deciso che
ricomincio da solo senza te seduto a un tavolo da caffè
guardando quel che c'è
chi gira intorno a me Misterioso un uomo blu
a cui non puoi certo dar del tu un’altra volta la tua curiosità
io ci scommetterei
che anche se non vuoi ti tradirà
così sarà
Hei dico a te siedi qui
e non respirare più
guarda c'è
chi vuoi tu finalmente un uomo che
ha il suo cuore impermeabile
e lo sguardo impenetrabile
come Bogart quando al cinema
si fuma anche l’anima
oggi io mi fumo te Tu vedrai presto un nuovo film
io l’attore ma non reciterò
un uomo duro che dice sempre no la fine che tu vuoi
morire per qualcuno che non hai
Hei dico a te siedi qui
e non respirare più
guarda c'è
chi vuoi tu finalmente un uomo che
ha il suo cuore impermeabile
e lo sguardo impenetrabile
come Bogart quando al cinema
si fuma anche l’anima
oggi io mi fumo te oggi io mi fumo te.
Перевод песни
Голова к голове я решил, что
Перезагрузитесь, не садясь за журнальный столик
Глядя на то, что там
Кто оборачивается вокруг меня Таинственный голубой человек
Вы не можете дать свое любопытство в другой раз
Я бы поставил
Который, даже если вы не хотите предать вас
Так будет
Я говорю вам, сидите здесь
И не дышите больше
Посмотрите там
Кого вы хотите, наконец, стать человеком, который
Имеет свое сердце водонепроницаемый
И непроницаемый взгляд
Как Богарт, когда в кино
Он также курит душу
Сегодня я курил тебя. Скоро вы увидите новый фильм.
Я актер, но я не скажу.
Тяжелый человек, который всегда говорит, что вы хотите
Умереть за кого-то, у кого нет
Я говорю вам, сидите здесь
И не дышите больше
Посмотрите там
Кого вы хотите, наконец, стать человеком, который
Имеет свое сердце водонепроницаемый
И непроницаемый взгляд
Как Богарт, когда в кино
Он также курит душу
Сегодня я тебя кучу сегодня, я курю за тебя.