Gianni Morandi - La Mia Chitarra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Mia Chitarra» из альбома «Gianni Cinque» группы Gianni Morandi.
Текст песни
Quando
mi chiamerai
io fingerò
di non sentirti
e suonerò
la mia chitarra suonerò
e piangerò
perchét'amo
piùche mai
ma solo lei
non mi ha deluso mai, come te.
Non vivrei, senza questa mia chitarra, morirei,
morirei, solo lei dalla notte la tristezza porta via,
porta via mentre tu ragazza mia, per capriccio prima o poi
mi potresti far sentire piùsolo che mai.
Quando mi parlerai non sentirò,
sempre piùforte suonerò
la mia chitarra suonerò
Non vivrei, senza questa mia chitarra morirei,
morirei, èla sola, èla sola che sa farmi compagnia,
compagnia, mentre tu ragazza mia per capriccio prima o poi
mi potresti far sentite piùsolo che mai
non vivrei senza questa mia chitarra morirei,
morirei solo lei dalla notte la tristezza porta via
porta via, mentre tu ragazza mia per capriccio prima o poi…
Перевод песни
когда
ты называешь меня
Я буду делать вид
Не слышать
и удар
Моя гитара будет играть
и плакать
perchét'amo
Более чем когда-либо
Но только ты
Я никогда не был разочарован вами, как вы.
Я бы не стал жить без гитары, я бы умер,
Я умру, только она с ночи печаль уходит,
Она убирает, пока вы, девушка, за каприз рано или поздно
Вы могли бы заставить меня чувствовать себя как никогда.
Когда ты говоришь со мной, я не услышу,
Я всегда буду сильнее
Моя гитара будет играть
Я бы не стал жить без гитары,
Я бы умерла, она одна, она одна знает, как сделать меня компанией,
Компания, в то время как вы девушка мои капризы рано или поздно
Вы могли бы заставить меня чувствовать себя как никогда
Я бы не жил без моей мертвой гитары,
Я просто умру от ночи, когда печаль отнимает
Уберите, пока вы, моя маленькая девочка, горько рано или поздно ...