Gianni Morandi - Fumo Negli Occhi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fumo Negli Occhi» из альбомов «Un'ora con...», «Questa E La Storia: Scende La Pioggia» и «Gianni Cinque» группы Gianni Morandi.
Текст песни
E' fumo e niente pi?
questo grande amor
sono sogni che bruciano il tuo cuor
resta solo il fumo
Tu crederai d’amar
per l’eternit?
ma ti accorgerai
che ti rester?
fumo e nulla pi?
Ma perch? la vita vuoi passar
fra tante amarezze ancor?
Ma perch? t’illudi di sognar?
Tutto finisce e muor
? fumo e niente pi?
questo grande amor
sono sogni e poi
resta solo in te fumo e niente pi?
Ma ti accorgerai che ti rester?
fumo e niente pi?
fumo rester?.
Перевод песни
Это дым и ничего больше?
Эта великая любовь
Сны, которые сжигают ваше сердце
Есть только дым
Вы будете верить в любовь
На вечность?
но вы поймете,
Что вы держите?
Дым и больше ничего?
Но почему? Жизнь хочет пройти
Среди так много горечи даже?
Но почему? Вы мечтаете мечтать?
Все заканчивается и умирает
? Дым и больше ничего?
Эта великая любовь
Сны, а затем
В вас есть только дым и ничего больше?
Но узнаете ли вы, что остаетесь?
Дым и больше ничего?
Дым отдыхает.