Gianni Morandi - Due Ore Di Polvere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Due Ore Di Polvere» из альбома «Il Mondo Di Frutta Candita» группы Gianni Morandi.
Текст песни
Due ore di polvere da attraversare
quasi un deserto e finalmente il mare
amore di mare più che di te
e dondolando penso ai fatti miei
e con il treno della posta arrivo verso l’una e poi
poi come sempre quando ci sei
ma è lento il viaggio per la mente mia
passa un colore
ricorda il mare e volo già via
e rincorro lontano i pensieri
verso i prati d’erba nuova e noi
che viviamo i nostri amori sinceri mai
e non sono più forte di ieri
non sapendo ancora bene perchè
cerco te e non sono più forte di ieri
non sapendo ancora bene perchè
cerco te Di nuovo fermi ad una stazione ed io il profumo della costa sento ma giurerei
che intorno la terra non finisce mai
ultimi kilometri pensando se
è il desiderio di evasione che mi porta da te
e non cambia niente, concludendo che
tu risvegli i più caldi pensieri
e sui prati d’erba nuova noi
vivremo tanti amori sinceri mai
ma non sono più forte di ieri
non sapendo ancora bene perchè
cerco te e rincorro lontani i pensieri
verso prati d’erba nuova e noi
che viviamo i nostri amori sinceri mai
e non sono più forte di ieri
non sapendo ancora bene perchè
cerco te.
Перевод песни
Два часа пыли, чтобы пересечь
Почти пустыня и, наконец, море
Морская любовь больше, чем ты
И размахивая, я думаю о своих собственных
И с приходом почтового поезда к одному и тому же
Тогда, как всегда, когда вы там
Но путешествие на мой взгляд медленное
Он пропускает цвет
Помните море и улетайте
И я бегу отдаленными мыслями
К новым лугам и нам
То, что мы живем нашими искренними любовниками
И я не сильнее вчера
Еще не зная почему
Я ищу тебя, и я больше не силен вчера
Еще не зная почему
Я ищу тебя. Еще раз остановись на станции, и я чувствую запах, но я клянусь
Что вокруг земли никогда не заканчивается
Последняя миля думает, если
Является ли желание убежать, которое подводит меня к вам
И это ничего не меняет, заключая, что
Вы пробуждаете самые горячие мысли
А на новой газонной траве мы
Мы будем жить много искренней любви
Но я не сильнее вчера
Еще не зная почему
Я ищу тебя, и я бегу отдаленными мыслями
На пути к новым лугам и нам
То, что мы живем нашими искренними любовниками
И я не сильнее вчера
Еще не зная почему
Я искал тебя.