Gianni Morandi - Bella signora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bella signora» из альбома «Autoscatto 7.0» группы Gianni Morandi.
Текст песни
Bussa sempre di notte ad ogni ora
poi entra in casa sicura
si siede ai piedi del letto, non vuol più andar via
poi si spoglia nuda
parlami di te bella signora
parlami di te che non ho paura
parlami di te dei tuoi silenzi
parlami di te dei tuoi tanti amanti
dei tuoi tanti amanti
L’ho vista dietro lo specchio anche stamattina
Si era lì seduta
Io mi facevo la barba e lei compagnia poi
non l’ho più veduta.
«sono andata via» ma solo per un minuto
«ritornerò perche' ho bevuto
mi verrai a cercare non si cerca il dolore
ma mi batte il cuore
Parlami di te bella signora
del tuo mare nero nella notte scura
io ti trovo bella non mi fai paura
signora solitudine signora solitudine
Parlami di te bella signora
parlami di te che no ho paura
portami con te nei tuoi silenzi
portami con te nei tuoi appartamenti
ti sono andato a cercare
nel buio delle discoteche
o a mezzogiorno in riva al mare
nel sole delle spiagge affollate
«sono andata via» ma solo per un minuto
«ritornerò perche' ho bevuto
mi verrai a cercare non si cerca il dolore
ma mi batte il cuore
Parlami di te bella signora
del tuo mare nero nella notte scura
io ti trovo bella non mi fai paura
signora solitudine signora solitudine
parlami di te bella signora
parlami di te che non ho paura
parlami di te …
parlami di te
Перевод песни
Каждый час он каждый день стучит ночью
Затем входит в безопасный дом
Он сидит у подножия кровати, он больше не хочет уходить
Затем голый голый
Поговори со мной, моя дорогая леди
Расскажи мне о себе, что я не боюсь
Расскажите мне о своих молчаниях
Поговорите со мной о ваших многочисленных любовниках
Из ваших многочисленных любовников
Я видел это за зеркалом даже сегодня утром
Она сидела там
Я был обезглавлен, и ее компания тогда
Я ее больше не видел.
«Я ушел», но только на минуту
«Я вернусь, потому что я выпил
Ты придешь искать боль
Но это бьет мое сердце
Расскажите мне о своей красивой женщине
Из твоего черного моря в темную ночь
Я нахожу тебя красивым, не боюсь меня
Леди одиночество леди одиночество
Расскажите мне о своей красивой женщине
Поговори со мной, что я не боюсь
Я привожу с собой твои молчания
Возьмите меня с собой в свои квартиры
Я пошел искать тебя
В темноте ночных клубов
Или в обеденное время у моря
В солнечном свете переполненных пляжей
«Я ушел», но только на минуту
«Я вернусь, потому что я выпил
Ты придешь искать боль
Но это бьет мое сердце
Расскажите мне о своей красивой женщине
Из твоего черного моря в темную ночь
Я нахожу тебя красивым, не боюсь меня
Леди одиночество леди одиночество
Поговори со мной, моя дорогая леди
Расскажи мне о себе, что я не боюсь
Поговори со мной о ...
Поговори со мной о тебе