Gianna Nannini - Sex drugs and beneficenza текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sex drugs and beneficenza» из альбома «Inno» группы Gianna Nannini.
Текст песни
Ma che significa stravaganza
Dimenticare insieme i tempi brutti
In un allegro finale: felici tutti
Ma quelli non siamo noi:
No no no non ci sto
Non mi fare più sorrisi
No no no non ci sto
Nei ricatti che mi fai
No no no non ci sto
Siamo sempre stati in crisi
Non ci sto megli pochi ma felici
Mi diceva Ivan Illich a San Rossore
«tra un uomo che prega e Dio c'è una gran distanza»
E non finisce mai la speranza
È un’occasione di felicità
Vola sul cellulare degll’ignoranza
Per chi la comprerà
E l’Italia è stanca
Se ne va in vacanza
E l’Italia canta
No no no
No no no non ci sto
Non mi fare più sorrisi
No no no non ci sto
Nei ricatti che mi fai
No no no non ci sto
Non mi dire che ci credi
No no no non ci sto
Nuovi Santi e rock’n roll
No no no non ci sto
Canterò fuori dal coro
No no no
Non te lo do il mio cuore d’oro
No no no non ci sto
Перевод песни
Но что означает экстравагантность
Забыть плохие времена вместе
В веселом финале: все счастливы
Но это не мы:
Нет, нет, нет, нет.
Я больше не хочу улыбаться.
Нет, нет, нет, нет.
В шантажах, которые ты мне делаешь
Нет, нет, нет, нет.
Мы всегда были в кризисе
Нет, я лучше несколько, но счастливые
Иван Иллич говорил мне в Сан-Россоре
"между человеком, который молится и Бог есть большое расстояние»
И надежда никогда не кончается
Это возможность счастья
Летайте на мобильный телефон
Для тех, кто ее купит
И Италия устала
Он уезжает в отпуск.
И Италия поет
Нет нет нет нет
Нет, нет, нет, нет.
Я больше не хочу улыбаться.
Нет, нет, нет, нет.
В шантажах, которые ты мне делаешь
Нет, нет, нет, нет.
Не говори мне, что веришь в это
Нет, нет, нет, нет.
Новые святые и рок - н-ролл
Нет, нет, нет, нет.
Я буду петь из хора
Нет нет нет нет
Я не даю тебе свое золотое сердце
Нет, нет, нет, нет.