Gianna Nannini - Come Sei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Come Sei» из альбома «Cuore» группы Gianna Nannini.
Текст песни
Guardo come sei ma perch sei cos¬ diverso tu da me
e se il tuo silenzio diventasse gente
ti potrei seguire in volo finalmente ti scoprirei
scivola il tuo odore su di me poi mi arriva al cuore e parla da s perla del deserto nera medicina forse stato il tempo
a cambiarci clima forse solamente che sei tu la mia rovina
Chiudi gli occhi, vedi, quelli siamo noi quelli sempre in fuga all’orizzonte noi
quelli maledetti con i sogni in gola
quelli che vivranno per una volta sola vieni come sei
Vieni come sei tu da me non aver paura cosa c'
la mie paranoie vanno con la luna vivo d’avventura
mica solo tu vago dentro al buio e il nero quasi blu
chiudi gli occhi, vedi, quelli siamo noi quelli sempre in fuga all’orizzonte noi
quelli maledetti con i sogni in gola
quelli che vivranno per una volta sola vieni come sei
Перевод песни
Посмотрите, как вы, но потому, что вы так отличаетесь от меня
И если ваше молчание стало народом
Я мог наконец летать в воздухе, чтобы узнать
Сдвигает на меня свой запах, потом приходит в мое сердце и говорит, что это жемчужина черной пустынной медицины, возможно, настало время
Чтобы изменить климат, возможно, только то, что вы - моя руина
Понимаете, закрывайте глаза, те, кто мы всегда на горизонте
Те, кто проклят мечтами в горле
Те, кто будет жить только один раз,
Приходите, как вы для меня, не бойтесь,
Моя паранойя идет с приключенческой луной
Вы не одиноки в темноте, а черные почти синие
Понимаете, закрывайте глаза, те, кто мы, всегда убегающие от нас
Те, кто проклят мечтами в горле
Те, кто будет жить только один раз,