Gianluca Capozzi - Mo ferniscela текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Mo ferniscela» из альбома «A spasso nell'anima» группы Gianluca Capozzi.
Текст песни
Scusami
Se ho fatto ancora tardi non lo rifar?
Si rind all’uocchie na goccia e mare sta nascendo
Nun? O mutivo p’a fa scennere
Ma pecch?
Le labbra gi? Incollate nun me vu? Vas?
Dimme almen qual? A ragione
Ca rind all’uocchie te fa chi? Fredd e nun te fa parl?
Noo si stev ancor’a casa fino a n’ora fa Noo in’zieme a nat nun putev sta
E mo ferniscela
Nun credere e’parol e chi nun vo ver?
Na sera ca fernesce accumpagnannt
Nu lirtto scummigliato add? Si stat’a mia
Te prego crirm
Nun’fonner chist’uocchie sulo pe' bucie
Ca’a raccuntat chella pe ce spartere
Pe nun guard? Rind all’uocchie tuoje verenno a me Ma nun’o vir sta male
Sultano si ce vere abbracciat rind o’scuro
Ta’ritto ca ma visto cu nat staser
Pecch?? Gelos e me
E nun te perdere
Rind a nu chianto inutile ca po serv?
Sultanto a me fa sta chi? Mal e quann gi?
Me sent mo ca pienz e me lass?
Ma pecch?
Pe colpa e na bugiarda c’hamm’appiccic?
Chi t’aritt chesti parole
Primm e te cu me ha fatt ammore
Nun a crerer
Noo si stev ancor’a casa fino a n’ora fa Noo n’zieme a nat nun putev sta
E mo ferniscela
Nun credere e’parol e chi nun vo ver?
Na sera ca fernesce accumpagnannt
Nu lirtto scummigliato add? Si stat’a mia
Te prego crirm
Nun’fonner chist’uocchie sulo pe' bucie
Ca’a raccuntat chella pe ce spartere
Pe nun guard? Rind all’uocchie tuoje verenno a me Ma nun’o vir sta male
Sultano si ce vere abbracciat rind o’scuro
Ta’ritto ca ma visto cu nat staser
Pecch?? Gelos e me
E nun te perdere
Rind a nu chianto inutile ca po serv?
Sultanto a me fa sta chi? Mal e quann gi?
Me sent mo ca pienz e me lass?
(Grazie a Ilaria per questo testo)
Перевод песни
Извини
Если я опоздал, Не повторяй?
Он rind в uocchie na капля и море рождается
Нун? Или мутировал p'a FA scennere
Но грех?
Губы gi? Приклеить Нун меня вю? Вас?
Скажи мне, в чем? Справедливо
Чья? Фредд и Нун делают парл?
НОО Стив и по сей домой до н'час назад НОО in'zieme в nat nun putev sta
И МО фернискела
Nun верить e'parol и кто nun vo ver?
Днажды вечером ca fernesce accumpagnannt
Nu lirtto scummigliato add? Да, моя.
Пожалуйста, крирм
Nun'fonner chist'uocchie sulo pe ' bucie
Ca'a raccuntat chella pe ce spartere
Пе Навин Гуард? Ринд в uocchie tuoje verenno мне, но nun'o vir болит
Султан обнял Ринда о'темного
Ta'ritto ca ma видел cu nat staser
Грех?? Gelos и меня
И монахиня тебя потерять
Rind к nu Кьянти бесполезно ca po serv?
Султанов мне делает кто? Мэл и куэнни?
Мне присесть Мо Ка pienz и Me lass?
Но грех?
Вины и вранья хамм'липкая?
Кто aritt chesti слова
Primm и te cu ME имеет fatt амортизация
Nun в crerer
НОО Стив и по сей домой до н'часа назад НОО н'ЗиО в nat nun putev sta
И МО фернискела
Nun верить e'parol и кто nun vo ver?
Днажды вечером ca fernesce accumpagnannt
Nu lirtto scummigliato add? Да, моя.
Пожалуйста, крирм
Nun'fonner chist'uocchie sulo pe ' bucie
Ca'a raccuntat chella pe ce spartere
Пе Навин Гуард? Ринд в uocchie tuoje verenno мне, но nun'o vir болит
Султан обнял Ринда о'темного
Ta'ritto ca ma видел cu nat staser
Грех?? Gelos и меня
И монахиня тебя потерять
Rind к nu Кьянти бесполезно ca po serv?
Султанов мне делает кто? Мэл и куэнни?
Мне присесть Мо Ка pienz и Me lass?
(Благодаря Ilaria для этого текста)