Gian Pieretti - Celeste текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Celeste» из альбомов «I Migliori Successi Anni '60 '70 '80 - 100 Songs», «100 Hits Indimenticabili» и «Il meglio» группы Gian Pieretti.
Текст песни
Io mi guardo nei tuoi occhi
Celesti come il mare
Più profondo dell’Africa
Come il cielo
Prima del diluvio universale
Come le nuvole
Nel primo giorno di primavera
E come le ali
Di una piccola farfalla
Celeste
Celeste
È il mio primo pensiero
Alla mattina
Quando mi sveglio e so
Che per tutto il giorno
Potrò tenerti vicino
Il giorno che è nato il paradiso
Era un giorno celeste
Il giorno che è nata la luna
Era un giorno celeste
E il giorno che sei nata tu
Era un giorno meraviglioso
E celeste
E come i poeti, i pittori, gli scrittori
Hanno parlato di te
Oggi ne ho parlato anch’io
Celeste
Amo le cose che
Mi hanno visto
Insieme a te
Amo la musica
Che accompagna te
Nei sogni miei
Muoio per vivere
Un minuto accanto a te
Amo le cose che
Mi hanno visto
Insieme a te
Amo la musica
Che accompagna te
Nei sogni miei
Muoio per vivere
Un minuto accanto a te
Перевод песни
Я смотрю в твои глаза
Небесные, как море
Глубже Африки
Как небо
До потопа
Как облака
В первый день весны
И как крылья
Из маленькой бабочки
Небесный
Небесный
Это моя первая мысль
Утром
Когда я просыпаюсь и знаю
Что в течение всего дня
Я буду держать тебя рядом.
День, когда родился рай
Это был небесный день
День, когда родилась Луна
Это был небесный день
И в тот день, когда ты родилась
Это был прекрасный день
И небесный
И как поэты, художники, писатели
Они говорили о тебе.
Сегодня я тоже говорил об этом
Небесный
Я люблю вещи, которые
Они видели меня
Вместе с тобой
Я люблю музыку
Что с тобой?
В моих мечтах
Я умираю, чтобы жить
Через минуту рядом с тобой
Я люблю вещи, которые
Они видели меня
Вместе с тобой
Я люблю музыку
Что с тобой?
В моих мечтах
Я умираю, чтобы жить
Через минуту рядом с тобой