Gian Marco - Sentirme Vivo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sentirme Vivo» из альбома «A Tiempo» группы Gian Marco.
Текст песни
Voy a hacer
una ronda por tu cumpleaños
un poema mil veces por año
y asi me entiendas
cuanto te amo
Silvaré como silva un jilgero en el dia
borrare todas tus pesadillas
y en tu boca me refugiare
Buscaré tierra nueva en el campo
le rezare a un santo al atardecer
nadare mar adentro en tu milla
y de una costilla te hare mi mujer
han crecidos en tu piel girasoles
de tu vientre nacio mi motivo
sentirme vivo…
Voy a hace el que siempre
te amarre el zapato
el que cuide de ti cada paso
el que ponga el sabor a tus labios
Silbaré la cancion del recuerdo en el dia
y en la noche te hare manzanilla
para verte dormida en mi piel
Buscaré tierra nueva en el campo
le rezare a un santo al atardecer
nadare mar adentro en tu milla
y de una costilla te hare mi mujer
Han crecido en tu piel girasoles
de tu vientre nacio mi motivo
sentirme vivo…
Перевод песни
Я собираюсь сделать
Круг для вашего дня рождения
Стихотворение тысячу раз в год
И так поймите меня
Как я тебя люблю
Я буду свистеть как свистящий кит в день
Я уничтожу все твои кошмары
И в твоих устах я укрываюсь
Я буду искать новые земли в сельской местности
Я буду молиться святому на закате
Я буду плавать на море в своей миле
И ребра, я сделаю тебе свою жену
Подрастали на твою кожу подсолнухи
С вашего живота родился мой мотив
Почувствуйте себя живым
Я собираюсь сделать обычный
Свяжите свою обувь
Кто заботится о вас каждый шаг
Тот, который придает аромат вашим губам
Я буду свистеть песню памяти в день
А ночью я делаю вам ромашку
Чтобы увидеть, как вы спите на моей коже
Я буду искать новые земли в сельской местности
Я буду молиться святому на закате
Я буду плавать на море в своей миле
И ребра, я сделаю тебе свою жену
Вырасти на кожу подсолнухи
С вашего живота родился мой мотив
Почувствуйте себя живым