Ghosts - Stay The Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay The Night» из альбома «Serve2 - Fighting Hunger & Poverty» группы Ghosts.
Текст песни
It’s four o’clock in the morning, I can’t take another second of this excuse
for taste, take a chance — stay the night
Oh why don’t we take a taxi back to mine, I’m sure that we’ll find a way to
pass the time, take a chance — stay the night
If it’s a question of timing, I’ll wait
If there’s a reason I’ll right, always
I gave you the night, coz I know what I found
I think of you and my heart beats a little louder
A little louder
I can’t decide if you’re giving me a sign, well maybe you are just like this
all the time, take a chance — stay the night
Oh please don’t tell me you’re worried you might find when morning comes you
regret you crossed that line, take a chance — stay the night
If it’s a question of timing, I’ll wait
If there’s a reason I’ll right, always
I gave you the night, coz I know what I found
I think of you and my heart beats a little louder
If it’s a question of timing, I’ll wait
If there’s a reason I’ll right, always
I gave you the night, coz I know what I found
I think of you and my heart beats a little louder
My heart beats a little louder
I tell you my heart beats a little louder
And oh, stay the night
(stay the night)
Stay the night, come on
(stay the night)
Oh…
Перевод песни
Сейчас четыре часа утра, я не могу вынести ни секунды из этого оправдания
за вкус, рискни-останься на ночь.
О, почему бы нам не взять такси обратно к моему, я уверен, что мы найдем способ
скоротать время, рискнуть-останься на ночь,
Если это вопрос времени, я буду ждать,
Если есть причина, по которой я всегда буду прав.
Я дал тебе ночь, потому что знаю, что нашел.
Я думаю о тебе, и мое сердце бьется чуть громче,
Чуть громче.
Я не могу решить, даешь ли ты мне знак, что ж, может быть, ты такой же.
все время рискни-останься на ночь.
О, пожалуйста, не говори мне, что ты волнуешься, что можешь найти, когда наступит утро, ты
пожалеешь, что пересек эту черту, рискни-останься на ночь,
Если это вопрос времени, я буду ждать,
Если есть причина, по которой я всегда буду прав.
Я дал тебе ночь, потому что знаю, что нашел.
Я думаю о тебе, и мое сердце бьется чуть громче,
Если это вопрос времени, я буду ждать,
Если есть причина, по которой я всегда буду прав.
Я дал тебе ночь, потому что знаю, что нашел.
Я думаю о тебе, и мое сердце бьется чуть громче.
Мое сердце бьется чуть громче,
Я говорю тебе, мое сердце бьется чуть громче.
И, о, останься на ночь (
останься на ночь)
Останься на ночь, давай!
(останься на ночь)
О...