Ghostlimb - Canidae текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Canidae» из альбома «Confluence» группы Ghostlimb.
Текст песни
The confusion the came in the fall of '87
You warned me before my ears ever heard the shake
And sixteen years on I found you placid peaceful and floating alone in that
water without so much as a swell or a wake the psychosis we nurture in some
inner sancta
That suffering is ours and ours alone
A callous dangerous and inert indifference
If the chosen topic of discussion is agony
And the semblance of altruism we wish to maintain
The intention is to reject that rule
And in every way lessen
Avoidable meaningless pain
Перевод песни
Путаница произошла осенью 1987 года
Ты предупредил меня, прежде чем мои уши услышали дрожь
И через шестнадцать лет я нашел тебя спокойным и плавающим в одиночестве в этом
вода, без набухания или разбудить психоз, который мы питаем в некоторых
Внутренняя сантека
Это страдание - наше и наше только
Бессердечное опасное и инертное безразличие
Если выбранная тема обсуждения - агония
И подобие альтруизма, которое мы хотим поддерживать
Цель состоит в том, чтобы отклонить это правило
И всячески уменьшать
Избегаемая бессмысленная боль