Ghostland Observatory - Sad Sad City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sad Sad City» из альбома «Paparazzi Lightning» группы Ghostland Observatory.
Текст песни
Been gettin' tired of my motor runnin'
Feelin' over heated 'cause my life keeps comin'
My hearts been troubled by the speed of love
Searchin' the streets for a soul committee
Talkin' ideas on lust and pity
The fables I’ve found have no place at home
Well, I need you to want me To hold me, to tell me the truth
Say I need you to want me To hold me, to tell me the truth, yeah
Ain’t no party in a sad, sad city
Ain’t no party in a sad, sad city
Well, roll the dice, pay the price
Dance with wolves in a pack of lies
The blood we crave shall drive us all insane
Yeah, outer space, it’s a lovely place
The long lost love in flower vase
Layin' on the floor shattered, battered and bruised
Well, I need you to want me To hold me, to tell me the truth
Say I need you to want me To hold me, to tell me the truth, yeah
Ain’t no party in a sad, sad city
Ain’t no party in a sad, sad city
Ain’t no party in a sad, sad city
I need you to want me To hold me, to tell me the truth
Say I need you to want me To hold me, to tell me the truth, yeah
Ain’t no party in a sad, sad city
Ain’t no party in a sad, sad city
Перевод песни
Быть усталым от моего мотора,
Feelin 'over heated', потому что моя жизнь продолжается,
Мои сердца были обеспокоены скоростью любви
Поиск улиц для комитета душ
Разговоры о похоти и жалости
Басни, которые я нашел, не имеют дома
Ну, я хочу, чтобы ты хотел, чтобы я держал меня, чтобы сказать правду
Скажи, что я хочу, чтобы ты хотел, чтобы я держал меня, чтобы сказать мне правду, да
Нет ни одной вечеринки в печальном, печальном городе
Нет ни одной вечеринки в печальном, печальном городе
Ну, бросьте кости, заплатите цену
Танцы с волками в пачке лжи
Кровь, которую мы жаждем, заставит нас всех сумасшедших
Да, космическое пространство, это прекрасное место
Длинная потерянная любовь в цветочной вазе
Layin 'на полу разбитый, избитый и ушибленный
Ну, я хочу, чтобы ты хотел, чтобы я держал меня, чтобы сказать правду
Скажи, что я хочу, чтобы ты хотел, чтобы я держал меня, чтобы сказать мне правду, да
Нет ни одной вечеринки в печальном, печальном городе
Нет ни одной вечеринки в печальном, печальном городе
Нет ни одной вечеринки в печальном, печальном городе
Мне нужно, чтобы ты хотел, чтобы я держал меня, чтобы сказать мне правду
Скажи, что я хочу, чтобы ты хотел, чтобы я держал меня, чтобы сказать мне правду, да
Нет ни одной вечеринки в печальном, печальном городе
Нет ни одной вечеринки в печальном, печальном городе