Ghost Beach - Been There Before текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Been There Before» из альбомов «Blonde» и «Miracle - Single» группы Ghost Beach.
Текст песни
All of the pieces came apart in your mind so you layer them all out
Keep conversations away from your mouth 'cause they’re selling you out
You turn around and see your face in the sun, you remember it now
You’d give it up just to find a way out, but you’re changing
I put my hand on your heartbeat
Like I’ve been there before
It doesn’t matter what my sense says
'Cause I’ve been there before
Been there before
These are the days of evolution and sound and it’s wearing you out
Lost in a vision of where you are now, it keeps letting you down
But out in the ocean
All the explosions
You’d give it up just to find a way out, but you’re changing
You keep changing
I put my hand on your heartbeat
Like I’ve been there before
It doesn’t matter what my sense says
'Cause I’ve been there before
Been there before
I put my hand on your heartbeat
Like I’ve been there before
It doesn’t matter what my sense says
'Cause I’ve been there before
Been there before
I hit my head on the concrete
Like I’ve been there before
It doesn’t matter what my sense is
'Cause I’ve been there before
Been there before
Перевод песни
Все осколки рассыпались в твоей голове, так что ты выкладываешь их все,
Держи разговоры подальше от своего рта, потому что они тебя продают.
Ты оборачиваешься и видишь свое лицо на солнце, ты помнишь это сейчас,
Ты бы бросил это, просто чтобы найти выход, но ты меняешься.
Я положил руку на твое сердцебиение,
Как раньше.
Неважно, что говорит мой разум,
потому что я был там раньше,
Был там раньше.
Это дни эволюции и звука, и это утомляет тебя.
Потерянный в видении того, где ты сейчас, он продолжает подводить тебя,
Но в океане
Все взрывы,
Которые ты бы отдал, просто чтобы найти выход, но ты меняешься,
Ты продолжаешь меняться.
Я положил руку на твое сердцебиение,
Как раньше.
Неважно, что говорит мой разум,
потому что я был там раньше,
Был там раньше.
Я положил руку на твое сердцебиение,
Как раньше.
Неважно, что говорит мой разум,
потому что я был там раньше,
Был там раньше.
Я ударился головой о бетон,
Как и раньше.
Неважно, что я чувствую,
потому что я был там раньше,
Был там раньше.