Gerrit Hofsink - Still текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still» из альбома «Still» группы Gerrit Hofsink.
Текст песни
I’ve been waiting for you
For such a long time
You’re always on my mind
And I’m lying awake
Most of the night
Waiting to hold you tight
Now that I do
And look at you
My heart is breaking
This can’t be true
Chorus Lost you before I found you
Gone before you came
But I love you just the same
Missed you before I met you
On earth we never can
But in heaven we’ll meet again
Close to my soul
Close to my heart
Right from the start
Lost in time, lost in space
Can’t wait to see your face
Now that I do
And look at you
My heart is breaking
I know it’s true
Chorus
Sometimes I find myself wondering what to do
With this pain that I’m going through
But I know one day, God will take me away
And I’m coming home to you
And when I do
And look at you
My heart is healing
I know it’s true
Chorus
Перевод песни
Я ждал тебя
Так долго,
Ты всегда в моих мыслях,
И я лежу без сна.
Большую часть ночи
Я жду, чтобы крепко обнять тебя.
Теперь, когда я это делаю
И смотрю на тебя,
Мое сердце разбивается,
Это не может быть правдой.
Припев потерял тебя до того, как я нашел тебя,
Ушел до того, как ты пришла,
Но я все равно люблю тебя.
Я скучал по тебе, пока не встретил тебя
На земле, мы никогда не сможем,
Но на небесах мы встретимся снова,
Близко к моей душе,
Близко к моему сердцу,
С самого начала
Потерянные во времени, потерянные в пространстве.
Не могу дождаться, когда увижу твое лицо.
Теперь, когда я
Смотрю на тебя,
Мое сердце разбито.
Я знаю, это правда.
Припев
Иногда мне интересно, что делать
С этой болью, через которую я прохожу,
Но я знаю, что однажды Бог заберет меня,
И я вернусь домой к тебе.
И когда я
Смотрю на тебя,
Мое сердце исцеляется.
Я знаю, это правда.
Припев