Gerhard Schöne - Meine Freunde текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Meine Freunde» из альбома «Schöne Lieder» группы Gerhard Schöne.

Текст песни

Habe einen Namen nun
Und ein Atelier
Doch mir fehlt zum Selbstbetrug
Immer noch der Dreh
Hab die gleichen Freunde
Noch und noch kein Telefon
Noch bestech' ich nicht mit Geld
Tochter oder Sohn
Und es ist mir lieber so
Will nicht hoch hinaus
So weiß ich die Freunde geh’n
Bei mir ein und aus
Und es ist mir lieber so
Will nicht hoch hinaus
So weiß ich die Freunde geh’n
Bei mir ein und aus
Hab das gleiche Türschild noch
Red noch mit Mann
Der am Eck das Bier verkauft
Fahr noch Straßenbahn
Schwatze nicht auf Stehbanketts
Über Hinz und Kunz
Streite lieber Nächtelang
I’m Zigarettendunst
Und es ist mir lieber so
Will nicht hoch hinaus
So weiß ich die Freunde geh’n
Bei mir ein und aus
Und es ist mir lieber so
Will nicht hoch hinaus
So weiß ich die Freunde geh’n
Bei mir ein und aus
Manches Bild muß warten noch
Hängt im Kopf herrum
Manches Bild das Grade war
Nah 'm mir einer krumm
Ich mal nicht für das Konto nur
Irgendeinen Mist
Noch mal ich den Himmel grau
Wenn mir danach ist
Und es ist mir lieber so
Will nicht hoch hinaus
So weiß ich die Freunde geh’n
Bei mir ein und aus
Und es ist mir lieber so
Will nicht hoch hinaus
So weiß ich die Freunde geh’n
Bei mir ein und aus

Перевод песни

Теперь есть имя
И ателье
Но мне не хватает самообмана
Все-таки поворот
Иметь же друзей
Еще и еще нет телефона
Еще не подкупил деньгами
Дочь или сын
И мне лучше так
Не хочет высоко
Так что я знаю, что друзья идут
У меня есть и выключается
И мне лучше так
Не хочет высоко
Так что я знаю, что друзья идут
У меня есть и выключается
У вас есть та же дверная табличка
Красный еще с человеком
Который в углу пиво продает
Езжай еще трамваем
Не болтайте на стоячих банкетах
О Хинце и Кунце
Лучше спорим по ночам
I'M Дымке Сигарет
И мне лучше так
Не хочет высоко
Так что я знаю, что друзья идут
У меня есть и выключается
И мне лучше так
Не хочет высоко
Так что я знаю, что друзья идут
У меня есть и выключается
Какая-то картина должна подождать
Висит в голове herrum
Какая-то картина, которая была классом
Близко 'm мне один криво
Я не раз для счета только
Любое Дерьмо
Опять я небо серое
Если мне после этого
И мне лучше так
Не хочет высоко
Так что я знаю, что друзья идут
У меня есть и выключается
И мне лучше так
Не хочет высоко
Так что я знаю, что друзья идут
У меня есть и выключается