Gerardo Ortiz - Vueltas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vueltas» из альбома «La Pasadita» группы Gerardo Ortiz.
Текст песни
Conmigo te das tres vueltas
y te enredas mas y mas
las veces que me abandones esas mismas volverás
podras darle vuelta al mundo
y gozar lo que hay en ti pero el corazon que tienes
me lo guardaras a mi somos dos ramas iguales
de la misma enredadera
aunque se seque la mata
seras mia hasta que me muera
pensaste en cambiar de vida
y buscarte un nuevo amor
y mira no mas que suerte
otra vez te tengo yo somos dos ramas iguales
de la misma enredadera
aunque se seque la mata
seras mia hasta que me muera
(Gracias a Miguel Angel por esta letra)
Перевод песни
Со мной вы получаете три круга
И вы все больше запутались
Когда ты покинешь меня, ты вернешься.
Вы сможете путешествовать по миру
И наслаждайтесь тем, что в вас, но сердцем, которое у вас есть.
Вы сохраните это для меня, мы два равных ветви
той же лозы
даже если лес сух
Ты будешь моей, пока я не умру
Вы думали об изменении своей жизни
и искать новую любовь
и смотреть не больше, чем удачи
Опять же, у вас есть, у нас две равные ветви
той же лозы
даже если лес сух
Ты будешь моей, пока я не умру
(Спасибо Мигелю Анхелю за это письмо)