Gerardina Trovato - È stata un'avventura текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «È stata un'avventura» из альбомов «La collezione completa» и «Ho trovato Gerardina» группы Gerardina Trovato.
Текст песни
Non mi assomiglia neanche un po'
odia tutta la musica che c'è
e poi non legge Dylan Dog
Ha un naso piccolo all’insù
ama le gonne edi caffè
e poi non guarda la tv ha gli occhi azzurri
e i boccoli ai capelli
e ci sei caduto anche tu RIT: Se èstata un’avventura
come fuoco in mezzo al vento
come un fiume che si èperso dentro al mare
se èstata un’avventura
se non èstata mai una storia
non si dimentica ma si puòperdonare.
Non mi salunta neanche e poi
ti si avvicina come se sei io non fossi lìcon te.
Ha un vestitino corto blu
un gran bel seno che sta su e di guardarti non la smette più
ha belle gambe
e delle mani lunghe
e ci sei caduto anche tu.
RIT: Se èstata un’avventura
come fuoco in mezzo al vento
come un fiume che si èperso dentro al mare
se èstata un’avventura
se non èstata mai una storia
non si dimentica ma si puòperdonare.
Se non èstato amore
in bocca non ha il suo sapore
svaniràla pioggia quando spunta il sole
se non èstato amore
sulla pelle non ha il suo odore
non si dimentica ma si puòperdonare
Se non èstato amore
in bocca non ha il suo sapore
svaniràla pioggia quando spunta il sole
se non èstato amore
sulla pelle non ha il suo odore
non si dimentica ma si puòperdonare.
(Grazie a cariola per questo testo)
Перевод песни
Это не похоже на то,
Ненавидит всю музыку
и затем не читает Dylan Dog
У него маленький нос
Она любит юбки и кофе
И тогда не смотри телевизор на голубые глаза
И кусты волос
И вы упали слишком RIT: Если вы были приключением
как огонь посреди ветра
Как река, которая сидит в море
Если это было приключение
Если бы не было истории
Он не забыт, но его можно простить.
Мне это даже не мешает, а потом
Вы приближаетесь, как будто я был с вами, я не был с вами.
У нее короткое синее платье
Большая грудь, которая вверх и смотрит на тебя, больше не останавливает ее
У нее красивые ноги
И длинные руки
И ты тоже упал.
RIT: Если это было приключение
как огонь посреди ветра
Как река, которая сидит в море
если это было приключение
если никогда не было истории
Он не забыт, но его можно простить.
Если бы не любовь
во рту не имеет своего вкуса
Его дождь испарится, когда солнце встанет
Если бы не любовь
на коже его не пахнет
он не забыт, но его можно простить
Если бы не любовь
во рту не имеет своего вкуса
Его дождь испарится, когда солнце встанет
Если бы не любовь
на коже его не пахнет
он не забыт, но его можно простить.
(Спасибо кариоле за этот текст)