Gerard Lenorman - Drôle de chanson текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Drôle de chanson» из альбомов «Je Vous Reparlerai D'Amour» и «Drôles De Chansons» группы Gerard Lenorman.
Текст песни
Drôle de chanson, j´ouvre le journal
Y´a des Viking dans les étoiles
Drôle de tonnerre y´a des glaciers
Et puis des volcans en colère
Drôle de manège et drôle de vie
Voilà qu´il neige les jours de pluie
Drôle de guignol et drôle de temps
Y´a plus d´école y´a plus d´enfant
Drôle de Boeing y´a dans le ciel
Des pirates comme au cinéma
Drôle de ministre la vie est belle
La vie est moche quand il s´en va
Drôle de manège et drôle de vie
Voilà qu´il neige les jours de pluie
Drôle de guignol et drôle de temps
Y´a plus d´école y´a plus d´enfant
Drôle de chapelle y´a des églises
On joue la messe on joue du rock
Drôle de soleil le bel été
Y´a plus d´herbe et y´a plus de blé
Drôles des chansons, drôles de paroles
C´est étonnant au music-hall
Drôle de chanteur, n´as tu pas peur
C´est dangereux d´ouvrir son coeur
Перевод песни
Веселая песенка, открываю газету
Я викингов в звездах
Забавный гром есть ледники
А потом злые вулканы
Забавная карусель и забавная жизнь
Вот снег в дождливые дни
Смешные и смешные время
Я больше не учусь, я больше не учусь
Забавный Боинг я в небе
Пираты, как в кино
Забавный министр жизнь прекрасна
Жизнь уродлива, когда он Сен идет
Забавная карусель и забавная жизнь
Вот снег в дождливые дни
Смешные и смешные время
Я больше не учусь, я больше не учусь
Смешные часовня есть церкви
Играет мессы играет рок
Смешное солнце красивое лето
Я больше травы и я больше пшеницы
Смешные песни, смешные тексты песен
Это удивительно в мюзик-холле
Смешной певец, нас ты не боишься
Это опасно открывать свое сердце