Gérald De Palmas - Rose текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Rose» группы Gérald De Palmas.

Текст песни

Ne me demandez pas l'heure
Je n'en ai aucune idée
L'adresse de mon docteur
Je n'y vais plus depuis le mois de mai
Une maladie tropicale c'est peut être
Ce que j'ai attrapé
A moins que mon histoire soit plus banale
Qu'il n'y a rien de compliqué

Rose à posé ses lèvres sur ma bouche
Rien ne m'atteint non plus rien ne me touche
Rose à posé ses lèvres sur ma bouche
Bée
Sur ma bouche bée

D'ma journée que dois je faire
Je n'en ai aucune idée
Changer le monde ou bien me taire
Je n'ai pas encore décidé
Ou j'habite quel est mon nom
J'ai bien peur de l'avoir oublié (oublié oublié oublié oublié)
Mais bon sang comment s'y prend t'elle
Je passe mon temps à l'observer

Rose à posé ses lèvres sur ma bouche (ses lèvres sur ma bouche)
Rien ne m'atteint non plus rien ne me touche (rien rien )
Rose à posé ses lèvres sur ma bouche
Bée
Sur ma bouche bée

Перевод песни

Не спрашивайте меня время
Я понятия не имею
Мой доктор
Я не уезжаю с мая
Тропическое заболевание может быть
Что я поймал
Если моя история не станет более банальной
Что нет ничего сложного

Роза положила губы на рот
Ничего не доходит до меня, ничто не трогает меня
Роза положила губы на рот
безмолвный
На моем рту

С того самого дня я должен сделать
Я понятия не имею
Измените мир или заткнись
Я еще не решил
Где я живу?
Я боюсь забыть (забыл забыл забыл)
Но как вы это делаете?
Я провожу время, наблюдая за ним
 
Роуз приложила губы к моему рту (губы на моем рту)
Ничто не трогает меня ничто не трогает меня (ничего нечего)
Роза положила губы на рот
безмолвный
На моем рту