Geppetto & The Whales - Juno текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Juno» из альбома «People of Galicove» группы Geppetto & The Whales.

Текст песни

I was lying on the railroad tracks
And both my hands were tied behind my back.
Looking out upon some cut down trees,
I realised that’s how I’ll soon be seen.
But I was doing just fine
Until she turned around and said:
Do you know it’s only love, you know?
Love only you know.
On my will I wrote this line in large:
Love is not a victory march.
And then she came to me for my last words.
Do you know it’s only love you know?
Love only you know.
But do you know it’s only love?
Love only, Juno.

Перевод песни

Я лежал на железнодорожных путях
И обе мои руки были связаны за моей спиной.
Глядя на некоторые вырубленные деревья,
Я понял, что скоро меня увижу.
Но я отлично справлялся
Пока она не повернулась и сказала:
Вы знаете, что это только любовь, вы знаете?
Любите только вы знаете.
По моей воле я написал эту строку в целом:
Любовь - это не победный марш.
И затем она пришла ко мне за моими последними словами.
Вы знаете, что это только любовь, которую вы знаете?
Любите только вы знаете.
Но знаете ли вы, что это только любовь?
Только любовь, Юнона.