Georgia Satellites - Keep Your Hands To Yourself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Keep Your Hands To Yourself» из альбомов «Let It Rock...Best Of Georgia Satellites» и «Georgia Satellites» группы Georgia Satellites.
Текст песни
I got a little change in my pocket
Goin ching-a-ling-a-ling
Wanna call you on the telephone, baby
Give you a ring
But each time we talk
I get the same old thing
Always, «No huggee, no kissee
Until I get a wedding ring.»
Oh, my honey, my baby
Don’t put my love upon no shelf
She said, «Don't hand me no lines
And keep your hands to yourself.»
B-b-baby, baby, baby
Why you you gonna treat me this way?
You know I’m still your loverboy
I still feel the same way
Thats when she told me a story
About free milk and a cow
She said, «No huggee, no kissee
Until I get a wedding vow.»
Oh, my honey, my baby
Don’t put my love upon no shelf
She said, «Don't hand me no lines
And keep your hands to yourself.»
See I wanted her real bad
And I was about to give in Thats when she started talking about true love
Started talking about sin
I said, «Honey, I’ll live with you for the rest of my life.»
She said, «No huggee, no kissee
Until you make me a wife.»
Oh, my honey, my baby
Don’t put my love upon no shelf
She said, «Don't hand me no lines
And keep your hands to yourself.»
Перевод песни
Я немного изменился в кармане
Goin ching-a-ling-a-ling
Хочешь позвонить по телефону, детка
Дайте вам кольцо
Но каждый раз, когда мы разговариваем
Я получаю такую же старую вещь
Всегда, «Нет huggee, no kissee
Пока я не получу обручальное кольцо.
О, мой мед, мой ребенок
Не ставьте мою любовь на полке
Она сказала: «Не передавай мне никаких строк
И держи свои руки.
B-b-baby, baby, baby
Почему ты собираешься обращаться со мной так?
Ты знаешь, я все еще твоя любовница
Я все еще чувствую то же самое
То, когда она рассказала мне историю
О бесплатном молоке и корове
Она сказала: «Нет huggee, no kissee
Пока я не получу свадебный обет.
О, мой мед, мой ребенок
Не ставьте мою любовь на полке
Она сказала: «Не передавай мне никаких строк
И держи свои руки.
Видишь, я очень хотел ее
И я собирался дать в Thats, когда она начала говорить об истинной любви
Начал говорить о грехе
Я сказал: «Дорогая, я буду жить с тобой всю оставшуюся жизнь».
Она сказала: «Нет huggee, no kissee
Пока ты не сделаешь меня женой.
О, мой мед, мой ребенок
Не ставьте мою любовь на полке
Она сказала: «Не передавай мне никаких строк
И держи свои руки.