Georgia Blues Dawgs - True Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «True Blue» из альбома «Blues Rock City Jam» группы Georgia Blues Dawgs.
Текст песни
Pour me some of that drink
in my cup
I dunno what to think
i messed up.
i feel like im in a dream
wake me up.
so we can now kiss, and make up
i dont even know you anymore
(i dont even know you anymore)
i dont even know you anymore
(i dont even know you baby)
you keep showing me your true colours (true colours)
your true colours (true colours)
you keep showing me your true colours (true colours)
True colours (true colours)
im colourblind
but im starting to see ya true colours
they be red and lime,
blue black and a few others
i guess its clear
no need to confess the mess is here
its impressive dear
on what you could do with a few dresses
to gain sex
appeal to fain how you feel, forreal thats an act of fear.
just disappear
if you still value livin.
ive given
all i can, man i cant stand the fact
that you act like that
considering how crazy youve driven
me. ME! what did i do to you. i never cursed you.
i never hurt you.
was i the worst just cause i tucked in luck and stuck with my virtue.
through these real lies
i realize
theres no future
for us plus my real eyes
gonna you in regret when they shoot ya
is it worth severing good ties
over good byes
i wouldnt know, all i do is that you and i
was, working out with no exercise
31Ow8!
Перевод песни
Налей мне немного этого напитка
в мою чашку.
Я не знаю, что думать,
я все испортил.
я чувствую себя, как во сне,
Разбуди меня.
теперь мы можем поцеловаться и помириться.
я даже не знаю тебя больше (я даже не знаю тебя больше) я даже не знаю тебя больше (я даже не знаю тебя, детка) ты продолжаешь показывать мне свои истинные цвета (истинные цвета) твои истинные цвета (истинные цвета) ты продолжаешь показывать мне свои истинные цвета (истинные цвета) истинные цвета (истинные цвета) я дальтоник, но я начинаю видеть тебя истинными цветами, они красные и лаймовые, синие черные и несколько других
я думаю, это ясно,
не нужно признаваться, что беспорядок здесь.
его впечатляет, дорогой,
то, что ты мог бы сделать с парой платьев,
чтобы получить сексуальную
привлекательность, чтобы потерять свои чувства, это акт страха.
просто исчезни.
если ты все еще дорожишь жизнью.
я отдал
тебе все, что мог, Чувак, я не могу смириться с тем,
что ты ведешь себя так,
учитывая, как ты сводишь
меня с ума. я! что я сделал с тобой. я никогда не проклинал тебя.
я никогда не причинял тебе боль.
был ли я худшим только потому, что я скрывал удачу и придерживался своей добродетели.
сквозь эту настоящую ложь.
я понимаю,
что у нас нет будущего,
плюс мои настоящие глаза
будут сожалеть о том, что они стреляют в тебя.
стоит ли разрывать хорошие связи
на хорошие
времена, я бы не знал, что все, что я делаю,
- это то, что мы с тобой работали без упражнений?
31Ow8!