Georges Moustaki - Mendiants Et Orgueilleux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mendiants Et Orgueilleux» из альбомов «Les 50 Plus Belles Chansons» и «Le Meteque» группы Georges Moustaki.
Текст песни
I was on the outside when you said
You needed me I was looking at myself
I was blind, I could not see
A boy tries hard to be a man
His mother takes him by the hand
If he stops to think, he starts to cry
Oh why?
If you walk away, walk away
I walk away, walk away
I will follow.
If you walk away, walk away
I walk away, walk away
I will follow
I will follow
I was on the inside
When they pulled the four walls down
I was looking through the window
I was lost, I am found.
If you walk away, walk away
I walk away, walk away
I will follow.
If you walk away, walk away
I walk away, walk away
I will follow
I will follow
Your eyes make a circle
I see you when I go in there
Your eyes, your eyes
Your eyes, your eyes
If you walk away, walk away
I walk away, walk away
I will follow.
If you walk away, walk away
I walk away, walk away
I will follow.
I will follow
Перевод песни
Я был снаружи, когда ты сказал
Ты нужен мне, я смотрел на себя
Я был слеп, я не мог видеть
Мальчик пытается стать мужчиной
Его мать берет его за руку
Если он перестает думать, он начинает плакать
Ну почему?
Если вы уходите, уходите
Я ухожу, ухожу
Я буду следовать.
Если вы уходите, уходите
Я ухожу, ухожу
Я буду следовать
Я буду следовать
Я был внутри
Когда они вытащили четыре стены вниз
Я смотрел в окно
Я был потерян, меня нашли.
Если вы уходите, уходите
Я ухожу, ухожу
Я буду следовать.
Если вы уходите, уходите
Я ухожу, ухожу
Я буду следовать
Я буду следовать
Ваши глаза делают круг
Я вижу тебя, когда я иду туда
Твои глаза, твои глаза
Твои глаза, твои глаза
Если вы уходите, уходите
Я ухожу, ухожу
Я буду следовать.
Если вы уходите, уходите
Я ухожу, ухожу
Я буду следовать.
Я буду следовать