George Marinelli - A Minute Of Your Time текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Minute Of Your Time» из альбома «Necessary Evil» группы George Marinelli.

Текст песни

You said I always knew you best
But every breath was second-guessed
The movies and the midnight rides
The mixed up world inside
I kept a list of the things you said
Another of what I heard instead
That’s the one I memorized, as I
I searched for the rare and wise
The clover I could never find was just
A minute of your time A minute when you felt the same as I
Necklaces and silver shoes
Purple shadows, cherry rouge
Any glance that I could steal
Never did quite reveal
The nature of you steady plan
No hesitations in you hands
I drank your potion without fear
Until I finally disappeared

Перевод песни

Ты сказал, что я всегда знал тебя лучше всех,
Но каждый вздох был второсортным,
Как в кино, и полночь катается
По запутанному миру внутри.
Я сохранил список того, что ты сказала,
Еще один из того, что я услышал,
Это тот, что я запомнил, как и я.
Я искал редкий и мудрый
Клевер, который никогда не мог найти, была лишь
Минута твоего времени, минута, когда ты чувствовал то же самое, что и я,
Ожерелья и серебряные туфли,
Фиолетовые тени, вишневые румяна,
Любой взгляд, который я мог украсть,
Никогда не раскрывал
Твоей природы, устойчивый план,
Никаких сомнений в твоих руках.
Я пил твое зелье без страха,
Пока, наконец, не исчез.